Yordano — Perla Negra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perla Negra", wykonawca: Yordano.
Tekst piosenki
Noche de luna llena
La hora es la del puñal
Como ladrones de sombras
Entramos buscando, que
Una fantasía se haga realidad
Esta muy cargado el ambiente
El humo no me deja ver
Entre el ruido y las risas
Se cuela el silencio de una mirada
Que quiere decir
Si quieres jugar con fuego
Ahora tienes el chance
Vengo de calle adentro
Donde se entierran los sueños
Con luz de neón y metal
Mis manos saben lo que hacen
Mi lengua no tiene rival
Dime que quieres que te haga
Yo se de mil calles y todas llevan
Al mismo lugar
La caba todavía caliente
Quien sabe cuanto sabrá
Y en besos de cinco minutos
Dejo mi aliento un cuerpo
Cansado de tanto rogar
Y solo que d el vació
De un sueño que despierto
Cuando seco el roció
Dejo en mi cuerpo un desierto
La herida llega al corazón
Las cartas sobre la mesa
Le toca hablar al billete
Cada quien tiene su puesto
Hace su papel, le sacan el jugo
Paga y se va
La calle se abre a los pasos
Que aunque quieran no pueden parar
Van de una esquina a la otra
De pinto a miseria, de un carro a la acera
Sin mirar atrás
Y se que no hubo flores
Ni besos de despedida
Solo una perla negra
Se deslizo por la mejilla
Y a la almohada fue a parar
Noche de luna llena
La hora es la del puñal
Como ladrones de sombra
Entramos buscando, una fantasía
Que se haga realidad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc pełni księżyca
Czas To Sztylet.
Jak złodzieje cienia,
Weszliśmy, szukając tego
Fantazja się spełni
Jest bardzo naładowany środowiskiem
Dym nie pozwala mi zobaczyć,
Między hałasem a śmiechem
Zakrada się w ciszy wzroku,
Co to znaczy?
Jeśli chcesz się bawić ogniem,
Teraz masz szansę.
Przyszedłem z ulicy.
Gdzie są pochowane sny
Z neonem i metalem
Moje ręce wiedzą, co robią.
Mój język nie ma sobie równych.
Powiedz mi, co mam Ci zrobić.
Znam tysiąc ulic i wszystkie prowadzą
W tym samym miejscu
Kaba wciąż gorący
Kto wie, ile będzie wiedział
I w pięciominutowych pocałunkach
Zostawiam swój oddech ciału,
Mam dość tych wszystkich próśb.
I właśnie d opróżnił
Od snu, który budzę.
Gdy suche rozpylany
Zostawiam pustynię w moim ciele.,
Rana dociera do serca
Karty na stole
- Zapytał bilet.
Każdy ma swoje miejsce.
Wykonuje swoją rolę, wyciągają z niego sok.
Płaci i odchodzi.
Ulica otwiera się na schodach
Że nawet jeśli chcą, nie mogą przestać.
Idą z jednego rogu do drugiego
Od Pinto do cierpienia, od wozu do chodnika
Nie patrząc wstecz.
I Wiem, że nie było kwiatów.
Żadnych pożegnalnych pocałunków.,
Po prostu Czarna perła
Poślizgnął się po policzku.
I poszedłem na poduszkę, żeby się zatrzymać.
Noc pełni księżyca
Czas To Sztylet.
Jak złodzieje cienia,
Idziemy, szukamy, fantazji,
Niech to się spełni