Yoskar Sarante — El Amor es Libre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Amor es Libre", wykonawca: Yoskar Sarante.
Tekst piosenki
No te lamentes lo que hiciste ya esta hecho
ya mi arbol no da sombra ya te vas a otro lugar
no te detengo es tu destino que te marches
es natural si ya en tu cuerpo otro ocupa mi lugar
Tienes derecho a elegir lo que tu quieras
en tu vida simplemente soy la historia que paso
aquel hombre que una vez tambien quisiste
y en tus brazos le ofreciste la ternura de una niña
que yo converti en mujer
Nada tienes que decir el amor es libre
anda y vete vuela ya yo te doy la libertad
Nada tienes que decir el amor es libre
anda y vete vuela ya yo te doy la libertad
Tienes derecho a elegir lo que tu quieras
en tu vida simplemente soy la historia que paso
aquel hombre que una vez tambien quisiste
y en tus brazos le ofreciste la ternura de una niña
que yo converti en mujer
Nada tienes que decir el amor es libre
anda y vete vuela ya yo te doy la libertad
Nada tienes que decir el amor es libre
anda y vete vuela ya yo te doy la libertad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie żałuj tego, co zrobiłeś, już to zrobiłeś.
moje drzewo nie daje cienia, wychodzisz gdzie indziej.
nie powstrzymuję cię, to twoje przeznaczenie, że wyjeżdżasz.
to naturalne, że ktoś inny zajmuje moje miejsce w twoim ciele.
Masz prawo wybrać to, co chcesz
w twoim życiu jestem tylko historią, którą przeżyłem.
człowiek, którego kiedyś chciałeś.
i w twoich ramionach zaoferowałeś jej delikatność dziewczyny.
że stałam się kobietą.
Nie musisz nic mówić, miłość jest wolna.
idź i leć, daję Ci wolność.
Nie musisz nic mówić, miłość jest wolna.
idź i leć, daję Ci wolność.
Masz prawo wybrać to, co chcesz
w twoim życiu jestem tylko historią, którą przeżyłem.
człowiek, którego kiedyś chciałeś.
i w twoich ramionach zaoferowałeś jej delikatność dziewczyny.
że stałam się kobietą.
Nie musisz nic mówić, miłość jest wolna.
idź i leć, daję Ci wolność.
Nie musisz nic mówić, miłość jest wolna.
idź i leć, daję Ci wolność.