You Am I — And Vandalism tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "And Vandalism", wykonawca: You Am I.
Tekst piosenki
I know this guy
If I’m the mayonnaise he’s the cream
Some sit and wait for the ride
While others become the scene
And he can see a Wednesday morning
Like others see Friday night
It’s all an open book
It’s just how you vandalise
A double stitch on the shirttail
While the rest of us split on the seams
He talks about Art Blakey
And I pretend to know what he means
So now it’s three gigs a night
While your girl digs up the UAE
And burn up like a matchstick
The whole damn city can see
The sun caught me hiding
Just enough for someone to see
My heart in my hands, the tracks of my glands
Cracking through the grit in my teeth
So when did you decide
That there’s only so much you can lose?
The best choices come
Just when there’s nothing left to choose
So you blow up letterboxes and chlorine bombs
'Coz it’s a weekend blitz on the dicks who just can’t whistle the tune
Yeah and yeah hit while I sit here on my hands
Measuring compliments with a spoon
And I’m never too far away
I know this guy
If I’m the mayonnaise he’s the cream
Some sit and wait for the ride
While others become the scene
And he can see a Wednesday morning
Like others see Friday night
It’s all an open book
It’s just how you vandalise
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znam tego gościa.
Jeśli ja jestem majonezem, on jest śmietanką.
Niektórzy siedzą i czekają na przejażdżkę.
Podczas gdy inni stają się sceną
I widzi środowy poranek
Jak inni widzą piątkową noc
To wszystko jest otwartą książką.
Tak się wandalizuje.
Podwójny szew na koszulce
Podczas gdy reszta z nas rozpada się na strzępy
Mówi o Artie Blakey.
I udaję, że wiem, o co mu chodzi.
Więc teraz to trzy koncerty na noc.
Podczas gdy twoja dziewczyna wykopuje ZEA
I spalić się jak zapałka
Całe cholerne miasto widzi
The sun caught me hiding
Wystarczy, żeby ktoś zobaczył
Moje serce w moich rękach, ślady moich gruczołów
Pękanie przez ziarno w zębach
Więc kiedy zdecydowałeś
Że tylko tyle możesz stracić?
Do najlepszych wyborów należą
Kiedy nie ma już nic do wyboru
Więc wysadzacie skrzynki na listy i bomby z chlorem.
'Bo to weekendowy blitz na kutasach, którzy nie potrafią zagwizdać melodii
Yeah and yeah hit while I sit here on my hands
Odmierzanie komplementów łyżką
And I ' m never too far away
Znam tego gościa.
Jeśli ja jestem majonezem, on jest śmietanką.
Niektórzy siedzą i czekają na przejażdżkę.
Podczas gdy inni stają się sceną
I widzi środowy poranek
Jak inni widzą piątkową noc
To wszystko jest otwartą książką.
Tak się wandalizuje.