You Am I — You Scare Me (Remastered 2013) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Scare Me (Remastered 2013)", wykonawca: You Am I.

Tekst piosenki

You couldn’t have took it any harder
You couldn’t have put it anymore sweet
But every bone of yours for picking
Is every bone they picked of meat
Now you’re loaded, lonely and on her mind
Now you’re loaded, bloated, but it’s only 'til next time
When every cut on the wall becomes a curse
Cut yourself real deep before they get in first.
Take each good word like a crucifx
You gave up the dte for a mouth of dirt.
Now you’re loaded, lonely and on her mind
Now you’re loaded, bloated, but it’s only 'til next time
You scare me blind
Can’t help but take each day as another call
To arms in the hero victim’s cause
And every bone you left out for picking
Is gonna stick in the throat of everyone that you never called.
It’s only, loaded on her mind
It’s only, loaded but it’s only 'til next time
You scare me blind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogłeś znieść tego trudniej.
Nie mogłeś tego już ująć słodko.
Ale każda twoja kość do wybrania
Czy każda kość zebrana z mięsa
Teraz jesteś nadziany, samotny i w jej umyśle
Teraz jesteś nadziany, nabrzmiały, ale to tylko do następnego razu.
Kiedy każde cięcie na ścianie staje się przekleństwem
Potnij się bardzo głęboko, zanim wejdą pierwsi.
"Take each good word like a crucifx"
Zrezygnowałeś z dte dla pyska brudu.
Teraz jesteś nadziany, samotny i w jej umyśle
Teraz jesteś nadziany, nabrzmiały, ale to tylko do następnego razu.
Przerażasz mnie na oślep.
Nie mogę pomóc, ale każdy dzień traktuję jako kolejny telefon.
To arms in the hero of victim ' s cause
I każdą kość, którą zostawiłeś do wybrania
Utknie w gardle wszystkim, do których nie zadzwoniłeś.
To tylko, załadowane na jej umysł
Jest tylko naładowany, ale tylko do następnego razu.
Przerażasz mnie na oślep.