You Blew It! — The One With Marc tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The One With Marc", wykonawca: You Blew It!.

Tekst piosenki

It’s about time that I start pulling myself together
Because my poor excuses for progress
Are simply postponing the process
Of gaining confidence in what I’m saying
And feeling better about who I’m singing about these days
It’s about time that I stopped
Gracelessly falling to pieces
Because my refusal to take any right steps
Is simply weighing down my friendships
And finding me questioning every decision
At least you’re making an impression
What if I tried pretending that
The two of us were completely and utterly blameless?
I’ve written an ending involving
A shaved face and some better posture… I’m hoping
These days I’m a mess of mistakes and awkward

Tłumaczenie tekstu piosenki

Najwyższy czas, żebym się pozbierał do kupy.
Bo moje biedne wymówki dla postępu
Po prostu odkładają proces
/ Align = "left" /
And feeling better about who I ' m singing about these days
Najwyższy czas, żebym przestał.
Gracelessly falling to pieces
Ponieważ moja odmowa podjęcia jakichkolwiek właściwych kroków
To po prostu obciąża moje przyjaźnie.
I znajdowanie mnie kwestionującego każdą decyzję
Przynajmniej robisz wrażenie.
Co jeśli spróbuję udawać, że
Byliśmy całkowicie Niewinni?
Napisałam zakończenie z udziałem
Ogolona twarz i lepsza postawa ...
W dzisiejszych czasach jestem bałaganem błędów i niezręczności.