You, Me, And Everyone We Know — A Little Bit More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Little Bit More", wykonawca: You, Me, And Everyone We Know.
Tekst piosenki
If I had to make a list of every reason
Not to keep on keepin' on,
Number 2 would be the pencil I have to find:
Ticonderoga, ten feet long.
And number twenty-two thousand three-hundred and eight
Would be my overwhelming urge to hyperbolate,
But sadly, most of all, at the top of my list,
Would be the fear of commitment in my penman’s fist.
It feels like fifteen elephants sittin' on my chest,
Thirty-six vultures pickin' at my flesh.
Solo man-overboard without a lifevest;
Now I’m a little weighed down, but I’m doin' my best.
I just want a little bit more, a little bit more,
A little bit more, a little bit more tonight.
I just want a little bit more, a little bit more,
A little bit — I just need a little bit more time.
I just want a little bit more, a little bit more,
A little bit more, a little bit more — come here!
I just want a little bit more, a little bit more,
A little bit more, a little bit more tonight.
I’ve got this nagging bill collector;
He calls me every thirty days,
Says he plans to serve me papers
And take what hasn’t already gone up in flames.
That fire’s still burning fast and hard.
It’s too hot in here to think,
And the only hose aimed to save this house
Pulls out from its kitchen sink.
It feels like fifteen elephants sittin' on my chest,
Thirty-six vultures pickin' at my flesh.
Solo man-overboard without a lifevest;
Yeah, I’m a little weighed down, but I’m doin' my best.
I just want a little bit more, a little bit more,
A little bit more, a little bit more tonight.
I just want a little bit more, a little bit more,
A little bit — I just need a little bit more time.
I just want a little bit more, a little bit more,
A little bit more, a little bit more — come here!
I just want a little bit more, a little bit more,
A little bit more, a little bit more tonight.
Trust in what we started…
We can get this right.
Just want a little bit more, a little bit more,
A little bit more, a little bit more tonight.
Just want a little bit more, a little bit more,
A little bit — I just need a little bit more time.
I just want a little bit more, a little bit more,
A little bit more, a little bit more tonight.
I just want a little bit more, a little bit more,
A little bit — I just need a little bit more time.
I just want a little bit more, a little bit more,
A little bit more, a little bit more — come here!
I just want a little bit more, a little bit more,
A little bit more, a little bit more tonight.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym miał zrobić listę wszystkich powodów
Not to keep on keepin ' on,
Numer 2 to ołówek, który muszę znaleźć.:
Ticonderoga, 10 stóp długości.
/ Align = "center" / 2,2308
Czy moja przytłaczająca potrzeba hiperboli,
Ale niestety, przede wszystkim, na szczycie mojej listy,
To byłby strach przed zaangażowaniem w mojej pięści Penmana.
Czuję się jak piętnaście słoni siedzących na mojej piersi.,
36 sępów czepiających się mojego ciała.
Solo man-overboard without a lifevest;
Teraz jestem trochę przybity, ale staram się jak Mogę.
Chcę tylko trochę więcej, trochę więcej,
Jeszcze trochę, jeszcze trochę dzisiaj.
Chcę tylko trochę więcej, trochę więcej,
Potrzebuję tylko trochę więcej czasu.
Chcę tylko trochę więcej, trochę więcej,
Jeszcze trochę, jeszcze trochę — chodź tu!
Chcę tylko trochę więcej, trochę więcej,
Jeszcze trochę, jeszcze trochę dzisiaj.
I ' ve got this nugging bill collector;
Dzwoni do mnie co 30 dni.,
Mówi, że planuje dostarczyć MI papiery.
I weź to, co jeszcze nie spłonęło.
Ten ogień nadal pali się szybko i mocno.
Tu jest za gorąco, żeby myśleć.,
/ Align = "left" /
Wyciąga ze zlewu.
Czuję się jak piętnaście słoni siedzących na mojej piersi.,
36 sępów czepiających się mojego ciała.
Solo man-overboard without a lifevest;
Tak, jestem trochę przybity, ale staram się jak Mogę.
Chcę tylko trochę więcej, trochę więcej,
Jeszcze trochę, jeszcze trochę dzisiaj.
Chcę tylko trochę więcej, trochę więcej,
Potrzebuję tylko trochę więcej czasu.
Chcę tylko trochę więcej, trochę więcej,
Jeszcze trochę, jeszcze trochę — chodź tu!
Chcę tylko trochę więcej, trochę więcej,
Jeszcze trochę, jeszcze trochę dzisiaj.
"Trust in what we started"…
Możemy to zrobić dobrze.
Chcę tylko trochę więcej, trochę więcej,
Jeszcze trochę, jeszcze trochę dzisiaj.
Chcę tylko trochę więcej, trochę więcej,
Potrzebuję tylko trochę więcej czasu.
Chcę tylko trochę więcej, trochę więcej,
Jeszcze trochę, jeszcze trochę dzisiaj.
Chcę tylko trochę więcej, trochę więcej,
Potrzebuję tylko trochę więcej czasu.
Chcę tylko trochę więcej, trochę więcej,
Jeszcze trochę, jeszcze trochę — chodź tu!
Chcę tylko trochę więcej, trochę więcej,
Jeszcze trochę, jeszcze trochę dzisiaj.