You, Me, And Everyone We Know — There Was A Thump, Then Another tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There Was A Thump, Then Another", wykonawca: You, Me, And Everyone We Know.
Tekst piosenki
There was a thump, then another*
That came quicker than the others
And yet, try as I may,
They kept speeding up that way
I was the same two consonants
I just wanted u, all vowels
There was some twisting and some turning
Like Sam Cooke dancing on my bowels
What makes you hot like an oven
Sweat like a barrel
Of a shotgun pointed at you
Held by the devil
I wouldn’t call it love
But my heart sure is pumping blood
It isn’t pretty but it works
No it’s not sharp but it still hurts
I wouldn’t call it love
But my heart sure is pumping blood
It isn’t pretty but it works
No it’s not sharp but it still hurts
Sway to the right
Snake under charm, I couldn’t fight
Without thought she took my hand
It seems she’s already made plans
Now my feet keep shifting nervously
Stripping shine right off the floor
And my sweat glands keep shouting
We can’t take it any more
What makes you hot like an oven
Sweat like a barrel
Of a shotgun pointed at you
Held by the devil
I wouldn’t call it love
But my heart sure is pumping blood
It isn’t pretty but it works
No it’s not sharp but it still hurts
I wouldn’t call it love
But my heart sure is pumping blood
It isn’t pretty but it works
No it’s not sharp but it still hurts
What makes you hot like an oven
Sweat like a barrel
Of a shotgun pointed at you
Held by the devil
I wouldn’t call it love
But my heart sure is pumping blood
It isn’t pretty but it works
No it’s not sharp but it still hurts
I wouldn’t call it love
But my heart sure is pumping blood
It isn’t pretty but it works
No it’s not sharp but it still hurts
I was the same two consonants
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był huk, potem kolejny.*
To przyszło szybciej niż inni.
A mimo to, staram się jak Mogę.,
Ciągle przyspieszali w ten sposób.
Byłam tą samą spółgłoską
I just wanted u, all vowels
Było trochę skręcania i skręcania.
Jak Sam Cooke tańczący na moich jelitach
"What makes you hot like an oven"
Pot jak beczka
O strzelbie wycelowanej w ciebie
Held by the devil
I wouldn ' t call it love
Ale moje serce pompuje krew
Nie jest ładna, ale działa.
Nie jest ostry, ale nadal boli.
I wouldn ' t call it love
Ale moje serce pompuje krew
Nie jest ładna, ale działa.
Nie jest ostry, ale nadal boli.
/ Align = "left" /
Snake under charm, I couldn ' t fight
Bezmyślnie wzięła mnie za rękę.
Wygląda na to, że ma już plany.
Teraz moje stopy poruszają się nerwowo.
Stripping shine right off the floor
A moje gruczoły potowe krzyczą
Nie możemy tego dłużej znieść.
"What makes you hot like an oven"
Pot jak beczka
O strzelbie wycelowanej w ciebie
Held by the devil
I wouldn ' t call it love
Ale moje serce pompuje krew
Nie jest ładna, ale działa.
Nie jest ostry, ale nadal boli.
I wouldn ' t call it love
Ale moje serce pompuje krew
Nie jest ładna, ale działa.
Nie jest ostry, ale nadal boli.
"What makes you hot like an oven"
Pot jak beczka
O strzelbie wycelowanej w ciebie
Held by the devil
I wouldn ' t call it love
Ale moje serce pompuje krew
Nie jest ładna, ale działa.
Nie jest ostry, ale nadal boli.
I wouldn ' t call it love
Ale moje serce pompuje krew
Nie jest ładna, ale działa.
Nie jest ostry, ale nadal boli.
Byłam tą samą spółgłoską