You+Me — Love Gone Wrong tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Gone Wrong", wykonawca: You+Me.

Tekst piosenki

Baby baby, don’t you come my way no more
I don’t want you knocking at my door
Baby baby, why’d you treat me so damn mean
When I gave you my love more than you’d ever seen
Baby baby, oh can’t you see my pain
Don’t you understand what it’s like to feel this way
Baby baby, don’t you come my way no more
'Cause it won’t be like the way it was before
Ours was just a love gone wrong
Don’t that sound like the same old song
This time I’m really moving on
'Cause baby I’m gone, I’m gone gone gone
I’m gone for good
Baby baby, think you got this story wrong
You have misunderstood me and my loving all along
Baby baby, could’ve all worked out just fine
But you kept breaking me down and working me time after time
And you say baby baby, oh can’t I see your pain
Don’t I understand what it’s like to feel this way
Well let me tell you baby, baby baby
Won’t you step into these shoes
Walk a mile with me and then tell me who hurt who
Ours was just a love gone wrong
Don’t that sound like the same old song
This time I’m really moving on
'Cause baby I’m gone, I’m gone gone gone
I’m gone for good
We can go our separate ways hoping to find a better day
When there’s no one left to chase, one truth remains
We’re one and the same
Ours was just a love gone wrong
Don’t that sound like the same old song
This time I’m really moving on
'Cause baby I’m gone, I’m gone gone gone
I’m gone for good

Tłumaczenie tekstu piosenki

Baby baby, don ' t you come my way no more
Nie chcę, żebyś pukał do moich drzwi.
Baby baby, why ' d you treat me so damn mean
Kiedy dałem ci moją miłość bardziej niż kiedykolwiek widziałeś
Baby baby, oh can ' t you see my pain
Nie rozumiesz, jak to jest czuć się w ten sposób?
Baby baby, don ' t you come my way no more
'Cause it won' t be like the way it was before
Ours was just a love gone wrong
Czy to nie brzmi jak ta sama stara piosenka?
Tym razem naprawdę ruszam dalej.
'Cause baby I' m gone, I ' m gone gone
I ' m gone for good
Baby baby, think you got this story wrong
Nie zrozumiałeś mnie i mojej miłości przez cały czas.
Baby baby, could ' ve all worked out just fine
Ale ciągle mnie łamałeś i obrabiałeś raz za razem.
And you say baby baby, oh can ' t I see your pain
Czy nie rozumiem, jak to jest czuć się w ten sposób?
Powiem ci coś kochanie, kochanie
Won ' t you step into these shoes
Przejdź ze mną milę i powiedz, kto kogo skrzywdził.
Ours was just a love gone wrong
Czy to nie brzmi jak ta sama stara piosenka?
Tym razem naprawdę ruszam dalej.
'Cause baby I' m gone, I ' m gone gone
I ' m gone for good
Możemy pójść własnymi drogami, mając nadzieję, że znajdziemy lepszy dzień.
Kiedy nie ma już kogo ścigać, pozostaje jedna prawda.
We ' re one and the same
Ours was just a love gone wrong
Czy to nie brzmi jak ta sama stara piosenka?
Tym razem naprawdę ruszam dalej.
'Cause baby I' m gone, I ' m gone gone
I ' m gone for good