You Vandal — Cursed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cursed", wykonawca: You Vandal.
Tekst piosenki
This is the life I’ve always wanted*
It won’t be long before I’m long forgotten
When I get home, will you still be on the clock?
One of us is always leaving
We’re never together unless I’m dreaming
When I get home, will you take the weekend off?
We’re cursed with awful timing
So if I don’t pick up the phone
You can always find me At home in bed alone
Disappointed without you hear for me to hold
My life’s the space between these sheets
Vacant and cold
We’re cursed with awful timing
So if I don’t pick up the phone
You can always find me At home in bed alone
We’re cursed to always be apart
Cursed to always sleep alone
I’ll let you sleep with all the covers
If it means not sleeping alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest życie, którego zawsze pragnąłem.*
Już niedługo zostanę zapomniany.
Kiedy wrócę do domu, nadal będziesz na służbie?
Jeden z nas zawsze odchodzi.
Nigdy nie jesteśmy razem, chyba że śnię.
Kiedy wrócę do domu, weźmiesz wolny weekend?
Jesteśmy przeklęci okropnym wyczuciem czasu.
Więc jeśli nie odbiorę telefonu
Zawsze znajdziesz mnie w domu, w łóżku.
Rozczarowany bez ciebie.
My life ' s the space between these sheets
Wolne i zimne
Jesteśmy przeklęci okropnym wyczuciem czasu.
Więc jeśli nie odbiorę telefonu
Zawsze znajdziesz mnie w domu, w łóżku.
Jesteśmy przeklęci, by zawsze być osobno.
/ Align = "left" /
Pozwolę ci spać ze wszystkimi kołdrami.
Jeśli to oznacza, że nie śpisz sam.