Young Chinese Dogs — Walk Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walk Away", wykonawca: Young Chinese Dogs.
Tekst piosenki
We tried to walk for endless miles, we stumbled and we fell, and then we picked
each other up
We’re heading for the cliffs, together we can jump, at least you said so
Fueled by hunger and by lust
we would burn until we turn into dust,
forever and a day, forever and a day!
If you would walk away, I won’t make it a day
The pianoman still sings our song, we didn’t dare to stay
somewhere long the way, we were lead astray
If you would walk away, I won’t make it a day
If you would walk away, I won’t make it a day
I woke up today, a voice still in my head, in my dreams we’re still doing great
For years you are gone, and life somehow went on, but you won’t leave me alone
You’re the poison in my blood,
you will haunt me til I turn into dust,
forever and a day,
forever and a day!
If you would walk away, I won’t make it a day
The pianoman still sings our song, we didn’t dare to stay
somewhere 'long the way, we were lead astray
If you would walk away, I won’t make it a day
If you would walk away, I won’t make it a day
If you would walk away, I won’t make it a day
If you would walk away, I won’t make it a day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowaliśmy chodzić niekończącymi się milami, potknęliśmy się i upadliśmy, a potem wybraliśmy
/ align = "left" /
Zmierzamy w stronę klifów, razem możemy skoczyć, przynajmniej tak powiedziałeś.
Fueled by hunger and by lust
płoniemy, aż zamienimy się w pył.,
na zawsze i dzień, na zawsze i dzień!
Jeśli odejdziesz, nie przeżyję dnia.
Pianoman wciąż śpiewa naszą piosenkę, nie odważyliśmy się zostać
gdzieś daleko, byliśmy prowadzeni na manowce.
Jeśli odejdziesz, nie przeżyję dnia.
Jeśli odejdziesz, nie przeżyję dnia.
Obudziłem się dzisiaj, głos wciąż w mojej głowie, w moich snach, wciąż radzimy sobie świetnie.
Przez lata cię nie było, a życie jakoś potoczyło się dalej, ale nie zostawisz mnie w spokoju.
Jesteś trucizną w mojej krwi.,
będziesz mnie nawiedzał, aż zamienię się w pył.,
forever and a day,
na zawsze i jeden dzień!
Jeśli odejdziesz, nie przeżyję dnia.
Pianoman wciąż śpiewa naszą piosenkę, nie odważyliśmy się zostać
gdzieś daleko, prowadziliśmy na manowce
Jeśli odejdziesz, nie przeżyję dnia.
Jeśli odejdziesz, nie przeżyję dnia.
Jeśli odejdziesz, nie przeżyję dnia.
Jeśli odejdziesz, nie przeżyję dnia.