Young English — New England tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New England", wykonawca: Young English.

Tekst piosenki

Smothered in the golden glow,
Of streets I haunt alone,
I have made some mistakes I know.
I spent these last years and weeks,
Drowning your memories.
They haven’t done a damn thing for me.
And I miss who we were back then.
Two lovesick, reckless kids.
New England,
I’m coming for you soon.
I’m sorry I couldn’t be a better man for you.
The tangible truth, when I’m sworn on trial.
You were young, reckless, lovely and wild.
Too many times, well I’ve been down this road.
Tattered and worn, but it never gets old.
And I miss who we were back then.
Two lovesick, reckless kids.
New England,
I’m coming for you soon.
I’m sorry I couldn’t be a better man for you.
New England,
I know I made a mess.
I haven’t slept a single night, since the day I left.

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Smothered in the golden glow",
Of streets I haunt alone,
Popełniłem kilka błędów.
Spędziłem ostatnie lata i tygodnie,
Zatapianie wspomnień.
Nic dla mnie nie zrobili.
I tęsknię za tym, kim wtedy byliśmy.
Dwoje zakochanych, lekkomyślnych dzieciaków.
Nowa Anglia,
Niedługo po ciebie przyjdę.
Przepraszam, że nie mogłem być dla ciebie lepszym człowiekiem.
Namacalna prawda, kiedy zostanę zaprzysiężony na rozprawę.
Byłaś młoda, lekkomyślna, urocza i dzika.
Zbyt wiele razy, przechodziłem przez to.
Postrzępiony i znoszony, ale nigdy się nie starzeje.
I tęsknię za tym, kim wtedy byliśmy.
Dwoje zakochanych, lekkomyślnych dzieciaków.
Nowa Anglia,
Niedługo po ciebie przyjdę.
Przepraszam, że nie mogłem być dla ciebie lepszym człowiekiem.
Nowa Anglia,
Wiem, że narobiłem bałaganu.
Nie spałem ani jednej nocy, odkąd wyjechałem.