Young Galaxy — Youth Is Wasted On the Young tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Youth Is Wasted On the Young", wykonawca: Young Galaxy.

Tekst piosenki

Smoke-ring afternoon
The sun in a sling
Spinning
All come to meet her
On the record player
Soundtracked suffering
These were the days
Of catapulting
After dark
Armored in angst
In moonlit parks
In a drunken blur
We tattooed the words
Of venus in furs
There’s a line you wrote
A long time ago
It goes something like this
I wouldn’t mind dying at all
If it weren’t for the songs I’d miss
Young and beautiful, in poverty
Filming, blossoms falling
From the cherry trees
On pure ecstasy
And as we sulked
Like Russian spies
Out after dark
Deliberating
Court and spark
In a hail of broken glass
You told me Nothing’s built to last
There’s a line you wrote
A long time ago
It goes something like this
I wouldn’t mind dying at all
If it weren’t for the songs I’d miss, oh Youth is wasted on the young, ohh
Ohh oohh oh oh oh oh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dymiące popołudnie
Słońce w temblaku
Spinning
/ Align = "left" /
Na płycie gramofonowej
Soundtracked suffering
These were the days
Katapultowanie
After dark
Pancerni w angst
W księżycowych parkach
In a drunken blur
Wytatuowaliśmy słowa
Wenus w futrze
Jest taka linijka, którą napisałeś
A long time ago
To idzie tak:
Nie miałbym nic przeciwko umieraniu.
Gdyby nie piosenki, za którymi bym tęsknił.
Młoda i piękna, w biedzie
/ Align = "left" /
From the cherry trees
On pure ecstasy
And as we sulked
Jak rosyjscy szpiedzy
Out after dark
Dyskusja
Dwór i iskra
In a grad of broken glass
Powiedziałeś mi, że nic nie przetrwało
Jest taka linijka, którą napisałeś
A long time ago
To idzie tak:
Nie miałbym nic przeciwko umieraniu.
Gdyby nie piosenki, za którymi bym tęsknił, Oh młodość marnuje się na młodych, ohh
Ohh oohh oh oh oh oh oh