Young Guns — Daughter Of The Sea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daughter Of The Sea", wykonawca: Young Guns.
Tekst piosenki
Seems I’m exposed
Split in two a fault line cut right through me,
Between my heart and my feet,
There’s an apathy that I can’t find my way around,
But i can feel I’m getting nearer,
I know that soon I’ll be delivered.
I’m overboard,
And I can’t swim,
God only knows,
Why I let you in,
You and me,
And the siren songs you sing,
I’m coming home
Man I’m deep,
I’m drifting lost within myself,
Cos I’m in league,
I’m in a tryst with the daughter of the sea,
And she will have her way with me,
I’m overboard,
And I can’t swim,
God only knows why I let you in,
You and me,
And the siren songs you sing,
You’ve taken hold over me,
The anchor in my chest,
Begs me to stop,
Rest my limbs and go to sleep,
And as the waves crash down,
My ears ring with the sound,
The promise of the deep,
So say what you mean,
OR don’t say anything,
Cos all I really want,
Is a place to close my eyes,
I’m overboard,
And I can’t swim,
God only knows,
Why I let you in,
You and me,
And the siren songs you sing,
So let the waves rush over me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wygląda na to, że jestem zdemaskowany.
Rozdzielona na dwie części linia uskoku przecina mnie,
Between my heart and my feet,
Jest taka apatia, której nie mogę znaleźć.,
But i can feel I ' m getting nearer,
Wiem, że wkrótce mnie dostarczą.
Jestem za burtą.,
And I can ' t swim,
God only knows,
Why I let you in,
Ty i ja,
And The siren songs you sing,
Wracam do domu.
Man I ' m deep,
Dryfuję zagubiony w sobie,
Bo jestem w lidze,
Jestem na schadzce z córką morza.,
I będzie miała swoją drogę ze mną,
Jestem za burtą.,
And I can ' t swim,
God only knows why I let you in,
Ty i ja,
And The siren songs you sing,
Przejąłeś nade mną kontrolę.,
The anchor in my chest,
Błaga, żebym przestał.,
Odpocznij moje kończyny i idź spać.,
And as the waves crash down,
Moje uszy dzwonią dźwiękiem,
The promise of the deep,
So say what you mean,
Albo nic nie mów.,
Cos all I really want,
# Is a place to close my eyes # ,
Jestem za burtą.,
And I can ' t swim,
God only knows,
Why I let you in,
Ty i ja,
And The siren songs you sing,
Więc niech fale nade mną szaleją.