Young Guns — In The Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Night", wykonawca: Young Guns.
Tekst piosenki
Balanced, on the edge of a knife
In love with the night,
So I’ll ignore the cracks in the ice.
And I’ll raise my glass,
Sing a toast to the end of all things baby,
'Cos daylight won’t wait for me.
Oh, what has become of me?
Turn the lights out 'cos I don’t want to see,
What I’ve become.
I’m condemned to walk the night,
And I don’t care,
No I don’t care.
'Cos in the morning light,
The mirror lies,
'Cos I’m not there
No, I’m not there.
Now I’m, become destroyer of worlds,
At the very least my own,
So I’ll sit on the tracks and I’ll wait.
And I’ll raise my glass,
Sing a toast to the end of all things baby,
But I’m drinking alone.
Oh what has become of me?
Turn the lights out cos I don’t want to see,
What I’ve become.
I’m condemned, to walk the night,
And I don’t care,
No I don’t care.
'Cos in the morning light,
The mirror lies,
'Cos I’m not there
No I’m not there.
You, you are the sun,
And if you are the sun,
You can keep me in the dark.
What have I become?
Horns where there were none before.
What have I become?
Horns where there were none before.
So just leave me in the dark.
What have I become?
Horns where there were none before.
What have I become?
Horns where there were none before.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
In love with the night,
Więc zignoruję pęknięcia w lodzie.
And I ' ll raise my glass,
Sing a toast to the end of all things baby,
Bo światło nie będzie na mnie czekać.
Co się ze mną stało?
Zgaś światło, bo nie chcę widzieć.,
Kim się stałem.
/ Align = "left" / Spacewatch,
And I don ' t care,
Nie obchodzi mnie to.
'Cos in the morning light,
The mirror lies,
'Cos I' m not there
Nie, Nie ma mnie tam.
Teraz jestem niszczycielem światów.,
Przynajmniej moje własne.,
Więc usiądę na torach i poczekam.
And I ' ll raise my glass,
Sing a toast to the end of all things baby,
Ale piję sam.
Co się ze mną stało?
Zgaś światło, bo nie chcę widzieć.,
Kim się stałem.
Jestem skazany na spacer po nocy.,
And I don ' t care,
Nie obchodzi mnie to.
'Cos in the morning light,
The mirror lies,
'Cos I' m not there
Nie ma mnie tam.
Ty, ty jesteś słońcem,
And if you are the sun,
Możesz trzymać mnie w niewiedzy.
Czym się stałem?
Rogi, których wcześniej nie było.
Czym się stałem?
Rogi, których wcześniej nie było.
Więc zostaw mnie w ciemności.
Czym się stałem?
Rogi, których wcześniej nie było.
Czym się stałem?
Rogi, których wcześniej nie było.