Young London — Let Me Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me Go", wykonawca: Young London.
Tekst piosenki
I don’t think I’m gonna want you back
But I know it won’t be easy like that
Don’t you come around and make me feel bad
When we both got no place to go
I don’t think I’m gonna play your game
'Cause it’s only gonna end one way
Things are always gonna be the same
If you never want to let me know
Back, back, turn it around, round
Up and you’re down, down
Just let me know
In, in, in are you out, oh it’s killing me now
You could just let me go
Nothing to save you now
Not when you’re crashing down
Somebody break me out
There’s nothing to run for, baby we’re done for
If you don’t let, let, let me go
If you don’t let, let, let me go
I don’t wanna lo-lo-lose control
But you won’t let, let, let me go
Now you’re calling me on the telephone
You only want me when you’re all alone
Turn the car around and drive back home
'Cause you’re never gonna let me know
And every night that you fall asleep
While you’re dreaming of me
I’m begging you to set me free
Yeah I’m begging you to let me go
Back, back, turn it around, round
Up and you’re down, down
Just let me know
In, in, in are you out, oh it’s killing me now
You could just let me go
Nothing to save you now
Not when you’re crashing down
Somebody break me out
There’s nothing to run for, baby we’re done for
If you don’t let, let, let me go
If you don’t let, let, let me go
I don’t wanna lo-lo-lose control
But you won’t let, let, let me go
I waited patiently, I know you had a place for me
But now you’re blinded by the life you lead
I’m letting you know
You mean so much to me, you’re everything I want to be
But now you’re taking it away from me
I’m letting you go
Nothing to save you now
Not when you’re crashing down
Somebody break me out
There’s nothing to run for, baby we’re done for
If you don’t let, let, let me go
If you don’t let, let, let me go
I don’t wanna lo-lo-lose control
But you won’t let, let, let me go
If you don’t let, let, let me go
If you don’t let, let, let me go
I don’t wanna lo-lo-lose control
But you won’t let, let, let me go
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don 't think I' m gonna want you back
Ale wiem, że to nie będzie takie proste.
Nie przychodzisz i nie sprawiasz, że czuję się źle
Kiedy oboje nie mamy dokąd pójść
I don 't think I' m gonna play your game
'Cause it' s only gonna end one way
Things are always gonna be the same
If you never want to let me know
Back, back, turn it around, round
Up and you ' re down, down
Daj mi znać.
W, w, w are you out, oh it ' s killing me now
Możesz mnie puścić.
Nothing to save you now
Nie kiedy się rozbijasz
"Somebody break me out"
There 's nothing to run for, baby we' re done for
If you don ' t let, let, let me go
If you don ' t let, let, let me go
I don ' t wanna lo-lo-lose control
But you won ' t let, let, let me go
Teraz dzwonisz do mnie przez telefon.
You only want me when you ' re all alone
Zawróć samochód i jedź do domu.
'Cause you' re never gonna let me know
I każdej nocy kiedy zasypiasz
While you ' re dreaming of me
Błagam cię, uwolnij mnie.
Błagam cię, Puść mnie.
Back, back, turn it around, round
Up and you ' re down, down
Daj mi znać.
W, w, w are you out, oh it ' s killing me now
Możesz mnie puścić.
Nothing to save you now
Nie kiedy się rozbijasz
"Somebody break me out"
There 's nothing to run for, baby we' re done for
If you don ' t let, let, let me go
If you don ' t let, let, let me go
I don ' t wanna lo-lo-lose control
But you won ' t let, let, let me go
Czekałam cierpliwie, wiem, że masz dla mnie miejsce.
Ale teraz jesteś zaślepiony życiem, które prowadzisz.
I ' m letting you know
Jesteś dla mnie wszystkim, czym chcę być.
Ale teraz mi to zabierasz.
Puszczam Cię.
Nothing to save you now
Nie kiedy się rozbijasz
"Somebody break me out"
There 's nothing to run for, baby we' re done for
If you don ' t let, let, let me go
If you don ' t let, let, let me go
I don ' t wanna lo-lo-lose control
But you won ' t let, let, let me go
If you don ' t let, let, let me go
If you don ' t let, let, let me go
I don ' t wanna lo-lo-lose control
But you won ' t let, let, let me go