Young London — Trippin Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trippin Up", wykonawca: Young London.
Tekst piosenki
Tell me girl, what’s your secret?
I’m so obsessed
You got everything that I’d ever want, yeah
But I’m not impressed
Hangin' on every last word
Just one kiss and I feel for her
Took my heart by the way
I don’t need it anyway
Something happens and I feel it coming over me
Taste the bittersweet heaven on the tip of my tongue
Nothing’s ever gonna steal me from the fantasy
Until I catch the next one
Trippin' up
Trippin' up
Trippin' up on how you make me feel
Do you feel me now?
Trippin' up
Trippin' up
Freeking out I’m falling for real
It’s for real now
She’s taking all of my time
And she messed with my mind
Nothing else I could say
She’s the perfect high
Trippin' up
Trippin' up
Trippin' out but it’s no big thing
Just another fling
With the girl of my dreams
Tell me girl how to handle it (This addiction)
Only getting me started, yeah (and I’ve come undone)
But I know how to break free
Not the only girl with a fix on me
You’re the one for the night
Forever’s just an alibi
Something happens and I feel it coming over me
Taste the bittersweet heaven on the tip of my tongue
Nothing’s ever gonna steal me from the fantasy
Until I catch the next one
Trippin' up
Trippin' up
Trippin' up on how you make me feel
Do you feel me now?
Trippin' up
Trippin' up
Freeking out I’m falling for real
It’s for real now
She’s taking all of my time
And she messed with my mind
Nothing else I could say
She’s the perfect high
Trippin' up
Trippin' up
Trippin' out but it’s no big thing
Just another fling
With the girl of my dreams
With the girl of my dreams
Trippin' up
Trippin' up
Trippin' up on how you make me feel
Do you feel me now?
Trippin' up
Trippin' up
Freeking out I’m falling for real
It’s for real now
She’s taking all of my time
And she messed with my mind
Nothing else I could say
She’s the perfect high
Trippin' up
Trippin' up
Trippin' out but it’s no big thing
Just another fling
With the girl of my dreams
Just another fling
With the girl of my dreams
Just another fling
With the girl of my dreams
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi dziewczyno, jaki jest twój sekret?
Mam obsesję.
You got everything that I ' d ever want, yeah
Ale nie jestem pod wrażeniem.
"Hangin' on every last word"
Tylko jeden pocałunek i współczuję jej.
Took my heart by the way
I tak go nie potrzebuję.
Coś się dzieje i czuję, że to nadlatuje nade mną.
Posmakuj słodko-gorzkiego nieba na czubku mojego języka
Nic nigdy nie ukradnie mi fantazji
Dopóki nie złapię następnego.
Trippin ' up
Trippin ' up
Trippin ' up on how you make me feel
Czujesz mnie teraz?
Trippin ' up
Trippin ' up
Freeking out I ' m falling for real
It ' s for real now
Zabiera mi cały czas
I namieszała mi w głowie
Nic więcej nie mogłem powiedzieć.
/ Align = "left" /
Trippin ' up
Trippin ' up
Trippin 'out but it' s not big thing
Just another fling
Z dziewczyną moich marzeń
Tell me girl how to handle it (This addiction)
Only getting me started, yeah (and I ' ve come undone)
But I know how to break free
Nie jedyna dziewczyna, która ma coś do mnie.
You ' re the one for the night
/ Align = "left" /
Coś się dzieje i czuję, że to nadlatuje nade mną.
Posmakuj słodko-gorzkiego nieba na czubku mojego języka
Nic nigdy nie ukradnie mi fantazji
Dopóki nie złapię następnego.
Trippin ' up
Trippin ' up
Trippin ' up on how you make me feel
Czujesz mnie teraz?
Trippin ' up
Trippin ' up
Freeking out I ' m falling for real
It ' s for real now
Zabiera mi cały czas
I namieszała mi w głowie
Nic więcej nie mogłem powiedzieć.
/ Align = "left" /
Trippin ' up
Trippin ' up
Trippin 'out but it' s not big thing
Just another fling
Z dziewczyną moich marzeń
Z dziewczyną moich marzeń
Trippin ' up
Trippin ' up
Trippin ' up on how you make me feel
Czujesz mnie teraz?
Trippin ' up
Trippin ' up
Freeking out I ' m falling for real
It ' s for real now
Zabiera mi cały czas
I namieszała mi w głowie
Nic więcej nie mogłem powiedzieć.
/ Align = "left" /
Trippin ' up
Trippin ' up
Trippin 'out but it' s not big thing
Just another fling
Z dziewczyną moich marzeń
Just another fling
Z dziewczyną moich marzeń
Just another fling
Z dziewczyną moich marzeń