Young MC — Know How tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Know How", wykonawca: Young MC.
Tekst piosenki
Some of the busiest rhymes ever made by man
Are goin' into this mic, written by this hand
Are comin' out of this mouth, made by this tongue
I’ll tell you now my name, my name is Young
But so you think that it’s your destiny
To get the best of me, but I suggest to be Quiet, bro', don’t even try it from the east and west of me Takin' it and never breakin' it or even shakin' it Groovin' it and always movin' it, cuz I’m not fakin' it Pullin' out rhymes like books off the shelf
Born in England, raised in Hollis, taught to go for myself
This is stone cold rhymin', no frills, no fluffs
And it’s no accident that these rhymes sound tough
I’m goin' off, baby, there’s no turnin' back
I’m on your TV, on your album, cassette and 8-track
And when the show is finally finished I’ll be takin' my bow
My name is Young, and yo I got know-how, you know what I’m sayin'?
I got know-how
Party people, I got know… how
I kick it just like this…
I got juice like the president, I’m makin' rappers hesitant
Invite me to your house and I’ll be chillin' like a resident
Yes, cuz I’m that type of man
Cuz I make myself at home no matter where I am
I got it rollin' like thunder, makin' y’all wonder
Why I’m on top with all the other rappers under
I make no errors, mistakes or blunders
It’s like a wedding, let no man put asunder
My name is Young MC, I like to rock mic well
Cuz when I get up on the mic I just release my spell
It’s no hocus-pocus, I’ll just get you into focus
And swarm all over you just like a horde of locusts
Smooth operator, female persuader
Spot a fly girl and in a week I’m gonna date her
I got the kind of style for the here and the now
And I can do it cuz I got know-how, you know what I’m sayin'?
I got know-how
Party people, I got know… how
Bust it!
MC’s I’ll ruin, cuz I know what I’m doin'
I’ll treat 'em like doublemint gum and start chewin'
I spit 'em out when the flavour’s gone
And I repeat the chewin' practice 'til the break of dawn
Cuz I’m tough like a bone, sly like Stallone
Rockin' and clockin' on the microphone
Smooth like a mirror, in hearts I strike terror
Rhymes like runs and hits with no errors
Cold like a blizzard, on the mic I am the wizard
With the funky fresh rhymes comin' out of my gizzard
Never sneezin', never coughin', I rock the mic often
Hard as a rock and no sign I’ll soften
Makin' sure I get respect, on my mind rhymes connect
I start to build like a builder from a architect
Movin' all around, above and under the ground
You see my face, and then you hear my sound
Comin' atcha with the mic in hand
I’m gonna take command just the way I planned
Cuz I’m a one-man band and you are my fan
Don’t you understand? I’m like Superman
Yeah, the Man of Steel, don’t you know the deal?
You better be for real, I got sex appeal
This is what I feel, and this here’s my vow
And now you know the brother with know-how, you know what I’m sayin'?
I got know-how…and I’m chillin', never illin'
In my mouth I got two fillin’s…whatever!
I’m on the mic, cold stone gettin' over
My name is Young MC, known as the fly casanova, kick it…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedne z najruchliwszych rymów, jakie stworzył człowiek
"Are goin' into this mic, written by this hand"
/ Align = "left" /
Powiem ci teraz moje imię, Nazywam się Young
Ale myślisz, że to twoje przeznaczenie
Ale sugeruję być cicho, bracie, nawet nie próbuj tego ze wschodu i zachodu ode mnie biorąc to i nigdy nie łamiąc, ani nawet potrząsając tym Groovin 'it and always movin' it, cuz I 'm not fakin' it Pullin ' out rhymes like books off the shelf
Urodzony w Anglii, wychowany w Hollis, nauczył się chodzić dla siebie.
"This is stone cold rhymin', no falbanki, no fluffs"
I to nie przypadek, że te rymy brzmią ciężko
I' m goin 'off, baby, there' s no turnin ' back
I ' m on your TV, on your album, cassette and 8-track
A kiedy show się skończy, będę się kłaniał.
Mam na imię Young i wiem jak, wiesz o czym mówię?
I got know-how
Imprezowicze, wiem ... jak
I kick it just like this…
I got juice like the president, I 'm makin' raperzy wahają się
Zaproś mnie do siebie, a będę się relaksował jak rezydent.
Tak, bo jestem takim człowiekiem.
Bo czuję się jak w domu, nieważne gdzie jestem.
I got it rollin 'like thunder, makin' y ' all wonder
Why I ' m on top with all the other rappers under
Nie popełniam błędów, błędów ani błędów.
To jak ślub, niech nikt nie rozdziela
Nazywam się młody MC, lubię dobrze bawić się mikrofonem.
Bo kiedy wstaję na mikrofon, uwalniam zaklęcie.
To nie Hokus-Pokus, tylko cię ustawię.
I roją się wokół ciebie jak horda szarańczy
/ Align = "left" / Linear
Spat a fly girl and in a week I ' m gonna dating her
I got the kind of style for the here and the now
I mogę to zrobić, bo mam wiedzę, wiesz o czym mówię?
I got know-how
Imprezowicze, wiem ... jak
Rozwal to!
MC 'S I' ll ruin, cuz I know what I 'm doin'
Potraktuję je jak gumę do żucia i zacznę żuć.
I spit 'em out when the flavour' s gone
I powtarzam ćwiczenie żucia aż do świtu.
Bo jestem twarda jak kość, przebiegła jak Stallone
Rockin 'and clockin' on the microphone
Gładkie jak lustro, w sercach uderzam terror
Rymy jak biegi i uderzenia bez błędów
Cold like a blizzard, on the mic I am The wizard
With the funky fresh rhymes comin ' out of my gizzard
Never kichin', never coughin', i rock the mic often
Twarda jak skała i bez śladu zmięknę
Makin ' sure I get respect, on my mind rhymes connect
Zaczynam budować jak budowniczy od architekta
Movin ' all around, above and under the ground
You see my face, and then you hear my sound
Comin ' atcha with the mic in hand
Przejmę dowodzenie tak, jak planowałem.
Bo jestem jednoosobowym zespołem, a Ty moim fanem.
Nie rozumiesz? Jestem jak Superman
Człowiek Ze Stali, nie znasz umowy?
Mam seksapil.
To jest to, co czuję, a to jest moja przysięga
A teraz znasz brata z know-how, wiesz o czym mówię?
I got know-how ... and I' m chillin', never illin'
W ustach mam dwa fillin ' s ... nieważne!
I 'm on the mic, cold stone gettin' over
Nazywam się młody MC, znany jako fly casanova, kick it…