Young Rising Sons — Flesh And Bone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flesh And Bone", wykonawca: Young Rising Sons.
Tekst piosenki
It’s not the clothes that we buy or the tears that we cry.
No matter how hard we try, one day we all die.
I feel the wind through my coat like the drafts that I wrote.
It’s the story of a boy you’ll never know.
'Cause we’re just flesh and bone.
Our words define our soul like a portrait etched in stone.
'Cause we’re just flesh and bone.
If the past is all we know, then the future’s ours to own like a portrait
etched in stone.
All the things in our mind that we can’t leave behind.
No matter how high we soar, we always want more.
I feel the crash and the burn coming on like a storm.
But if we just stay kind, the kids will be fine.
'Cause we’re just flesh and bone.
Our words define our soul like a portrait etched in stone.
'Cause we’re just flesh and bone.
If the past is all we know, then the future’s ours to own like a portrait
etched in stone.
Push and fight will all your might.
Don’t ever lose sight 'cause we’re just flesh and bone.
Flesh and bone.
Time ticks by. You live, you die.
Try to be kind 'cause we’re just flesh and bone.
Flesh and bone.
'Cause we’re just flesh and bone.
Our words define our soul like a portrait etched in stone.
'Cause we’re just flesh and bone.
If the past is all we know, then the future’s ours to own like a portrait
etched in stone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chodzi o ubrania, które kupujemy, ani o płaczące łzy.
Nie ważne jak bardzo się staramy, pewnego dnia wszyscy umrzemy.
Czuję Wiatr w moim płaszczu, jak szkice, które napisałem.
To historia chłopca, którego nigdy nie poznasz.
Bo jesteśmy tylko ciałem i kością.
Nasze słowa definiują naszą duszę jak portret wyryty w kamieniu.
Bo jesteśmy tylko ciałem i kością.
Jeśli przeszłość jest wszystkim, co znamy, to przyszłość należy do nas.
wyryte w kamieniu.
Wszystkie rzeczy w naszym umyśle, których nie możemy zostawić za sobą.
Nieważne jak wysoko wznosimy się, zawsze chcemy więcej.
Czuję, że uderzenie i oparzenie się zbliża się jak burza.
Ale jeśli będziemy uprzejmi, dzieciom nic nie będzie.
Bo jesteśmy tylko ciałem i kością.
Nasze słowa definiują naszą duszę jak portret wyryty w kamieniu.
Bo jesteśmy tylko ciałem i kością.
Jeśli przeszłość jest wszystkim, co znamy, to przyszłość należy do nas.
wyryte w kamieniu.
Pchaj i walcz z całych sił.
Nie trać wzroku, bo jesteśmy tylko ciałem i kością.
Ciało i kość.
Czas mija. Żyjesz, umierasz.
Postaraj się być miły, bo jesteśmy tylko ciałem i kością.
Ciało i kość.
Bo jesteśmy tylko ciałem i kością.
Nasze słowa definiują naszą duszę jak portret wyryty w kamieniu.
Bo jesteśmy tylko ciałem i kością.
Jeśli przeszłość jest wszystkim, co znamy, to przyszłość należy do nas.
wyryte w kamieniu.