Your Demise — Like A Broken Record tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like A Broken Record", wykonawca: Your Demise.
Tekst piosenki
When memories are all you have, all you really have is nothing*
Hanging on to «how it used to be"and «better days».
How can you say that was it,
I’m guilty of this to and afraid to admit
Nostalgia is a broken record and I hate its song.
The days have passed, it’s time to carry on.
Nostalgia is a broken record and I hate its song,
Never neglect those times, but remember the new ones.
Stone beaches and drunk love that was my life,
But that was 2005.
I still remember every sight, every smell, every girl,
every fight and every night owning the streets.
But now it’s over.
So pack it up and live for today,
The kings and queens of my five years dreams are all dead to me.
I know this is all true because I’m guilty of this too,
But don’t hang on just to hang on.
So you drink to forget and love to regret.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wspomnienia są wszystkim co masz, wszystko co naprawdę masz to nic*
"How it used to be" I "better days".
Jak możesz tak mówić?,
Jestem winny i boję się przyznać
Nostalgia to zepsuta płyta i nienawidzę jej piosenki.
Dni minęły, czas iść dalej.
Nostalgia to zepsuta płyta i nienawidzę jej piosenki,
Nigdy nie zapominaj o tych czasach, ale pamiętaj o nowych.
Kamienne plaże i pijana miłość to było moje życie,
Ale to był rok 2005.
Wciąż pamiętam każdy widok, każdy zapach, każdą dziewczynę.,
każdej kłótni i każdej nocy na ulicach.
Ale teraz to koniec.
Więc spakuj się i żyj dziś.,
Królowie i królowe moich pięcioletnich snów są dla mnie martwi.
Wiem, że to wszystko prawda, bo ja też jestem winny.,
Ale nie trzymaj się.
Więc pijesz, by zapomnieć i uwielbiasz żałować.