Your Demise — Miles Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miles Away", wykonawca: Your Demise.
Tekst piosenki
The beat went on and I just stopped*
My hands are tied but my heart was not.
You let go of me, to hold on to better things.
In a world of Someones, I just wanted to be no one.
Live my life on my own, selfish I know, but who would even know?
I’m not one to be screaming Fuck The World.
But muttered under long breaths,
There’s no life I would have rather lived.
Immersed in my own regret,
Smoking myself to sleep,
I will never sleep because sleep is the cousin of death.
If I could change myself I would be a better man,
But I just hang on to the boy inside,
I’m never happy with myself,
But living for the downside is far too easy.
Alone, alone, so alone,
On and on and on.
Times have changed and I’ve changed perception, but I still remember.
Alone, alone, so alone,
On and on and on.
Being so heavy-hearted
Fleeting days remind me of how I used to be.
Tłumaczenie tekstu piosenki
The beat went on and I just stopped*
Mam związane ręce, ale serce nie.
Puściłeś mnie, żeby trzymać się lepszych rzeczy.
W świecie ludzi, chciałem być nikim.
Żyć na własną rękę, samolubnie wiem, ale kto by o tym wiedział?
Nie jestem jednym z tych, którzy krzyczą "pieprzyć świat".
But muttered under long breaths,
Nie ma życia, które wolałabym wieść.
Zanurzony we własnym żalu,
Smoking myself to sleep,
Nigdy nie zasnę, bo sen jest kuzynem śmierci.
Gdybym mógł się zmienić, byłbym lepszym człowiekiem.,
Ale ja tylko trzymam chłopca w środku.,
Nigdy nie jestem z siebie zadowolony.,
Ale życie dla minusów jest zbyt łatwe.
Alone, alone, so alone,
W kółko i w kółko.
Czasy się zmieniły i ja zmieniłam postrzeganie, ale wciąż pamiętam.
Alone, alone, so alone,
W kółko i w kółko.
Being so heavy-hearted
Przelotne dni przypominają mi, jaki byłem kiedyś.