Your Demise — Nothing Left But Regret tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Left But Regret", wykonawca: Your Demise.

Tekst piosenki

You took the year that I’ll never get back
For most of the time felt under attack
Down on my knees, lonely and scared.
Close to defeat as our eyes never met
You played a game which made my life shit
But I saw it through as a relationship
Tried to get a reason, tried to get a clue
You carried on it meant nothing to you.
DO IT, Break my fucking neck
DO IT, this time i wont look back
DO IT, slit my fucking throat
DO IT, your life’s a fucking joke
So it meant nothing to you
Thought you’d see a year and thought you’d see it through
But it took to much, our time got too shit?
Maybe I meant nothing no not a little bit
Could be its worth it to let it all out
But it’s much too late as you just found out
You’ve taken up a great year
Taken up my fucking fresh air
You fucking bitch
DO IT, Break my fucking neck
DO IT, this time i wont look back
DO IT, slit my fucking throat
DO IT, your life’s a fucking jokes
You fucking prick
How is it right and how is it fair
I put my heart on the line you left my mind impeared
You know I’ve got feelings I don’t think you care
You’d fucking see it different if our thoughts were shared
Played a fuckign game and you fucking won
So have it your way now I’m fucking done.
Down on my knees lonely and scared
So do your fucking worst and break my fucking neck

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zabrałeś rok, którego nigdy nie odzyskam.
Przez większość czasu czuli się atakowani
Na kolanach, samotny i przerażony.
Blisko porażki, gdy nasze oczy nigdy się nie spotkały.
Grałeś w grę, która zmieniła moje życie w gówno.
Ale postrzegałem to jako związek.
Próbowałem znaleźć powód, próbowałem znaleźć wskazówkę
Nic dla ciebie nie znaczyła.
Zrób to, Skręć mi jebany kark.
Zrób to, tym razem nie obejrzę się.
Zrób to, poderżnij mi gardło.
Zrób to, twoje życie to pierdolony żart.
Więc to nic dla Ciebie nie znaczyło.
/ Align = "left" / Linear
Ale to trwało zbyt długo, nasz czas stał się zbyt gówniany?
Może nic nie miałem na myśli.
Może warto było to wszystko wypuścić.
Ale jest już za późno, bo właśnie się dowiedziałeś.
Spędziłeś wspaniały rok.
/ Align = "left" /
Ty pieprzona dziwko.
Zrób to, Skręć mi jebany kark.
Zrób to, tym razem nie obejrzę się.
Zrób to, poderżnij mi gardło.
Zrób to, twoje życie to pierdolony żart
Ty pieprzony kutasie.
Jak to jest słuszne i sprawiedliwe?
I put my heart on the line you left my mind impared
Wiesz, że mam uczucia.
Inaczej byś to, kurwa, widział, gdyby nasze myśli były wspólne.
Grałeś w pieprzoną grę, a ty kurwa wygrałeś.
Więc niech będzie po twojemu.
Padam na kolana samotny i przerażony
Więc zrób to, co najgorsze i skręć mi kark.