Your Favorite Enemies — The Voice Inside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Voice Inside", wykonawca: Your Favorite Enemies.
Tekst piosenki
Dawn’s still fighting to feed the crowd
A thousand lights, for million souls
The town is burning and kids are proud
Another dream has spilled the coals
Night’s still floating to breed the spark
A thousand lies, for million souls
The town is kneeling and future’s dark
Another scheme to fill the holes
Hope’s a wrinkle bruising the eyes
I miss the voice inside my head
For all the blames, every whisper
I gave up the noise, wish I was dead
I miss the voice inside my head
To kill the pain and surrender
For all the blames, every whisper
I woke up late, the morning’s gone
Another day, another fall,
Sometime I wish I crawl
Dressed up with shame, one more story
Hope’s a wrinkle bruising the eyes
Night’s still floating to breed the spark
A thousand lies, for million souls
The town is kneeling and future’s dark
Another scheme to fill the holes
Hope’s a wrinkle bruising the eyes
I miss the voice inside my head
For all the blames, every whisper
I gave up the noise, wish I was dead
I miss the voice inside my head
For all the blames, every whisper
To kill the pain and surrender
Daylight’s fading, I’m far from home
Craving for love, dying for truth
The years I’ve roamed, wasting my youth
Sometimes I wish, sometimes I crawl
Sometimes I dream I can’t feel
Anything at all
I miss the voice inside my head
For all the blames, every whisper
I gave up the noise, wish I was dead
I miss the voice inside my head
To kill the pain and surrender
For all the blames, every whisper
Sometimes I wish, sometimes I crawl
Sometimes I dream I just can’t feel
Sometimes I wish, sometimes I crawl
I just can’t take anything at all
Sometimes I wish, sometimes I crawl
Sometimes I dream I just can’t feel
Sometimes I wish, sometimes I crawl
I just can’t take anything at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawn wciąż walczy, by nakarmić tłum.
A thousand lights, for million souls
The town is burning and kids are proud
Kolejny sen rozlał węgiel
Noc wciąż unosi się, by rozpalić iskrę.
A thousand lies, for million souls
Miasto klęczy, a przyszłość jest mroczna.
Kolejny schemat wypełniania dziur
/ Align = "left" /
I miss the voice inside my head
Za wszystkie winy, każdy szept
I give up the noise, wish I was dead
I miss the voice inside my head
To kill the pain and surrender
Za wszystkie winy, każdy szept
Obudziłem się późno, ranek minął.
Another day, another fall,
Sometime I wish I crawl
Dressed up with shame, one more story
/ Align = "left" /
Noc wciąż unosi się, by rozpalić iskrę.
A thousand lies, for million souls
Miasto klęczy, a przyszłość jest mroczna.
Kolejny schemat wypełniania dziur
/ Align = "left" /
I miss the voice inside my head
Za wszystkie winy, każdy szept
I give up the noise, wish I was dead
I miss the voice inside my head
Za wszystkie winy, każdy szept
To kill the pain and surrender
Światło dzienne zanika, jestem daleko od domu
Pragnienie miłości, śmierć dla prawdy
Przez lata włóczyłem się, marnując młodość
Czasami Pragnę, czasami pełzam
Sometimes I dream I can ' t feel
Anything at all
I miss the voice inside my head
Za wszystkie winy, każdy szept
I give up the noise, wish I was dead
I miss the voice inside my head
To kill the pain and surrender
Za wszystkie winy, każdy szept
Czasami Pragnę, czasami pełzam
Sometimes I dream I just can ' t feel
Czasami Pragnę, czasami pełzam
Nic nie zniosę.
Czasami Pragnę, czasami pełzam
Sometimes I dream I just can ' t feel
Czasami Pragnę, czasami pełzam
Nic nie zniosę.