Your Name In Vain — Polaris tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Polaris", wykonawca: Your Name In Vain.

Tekst piosenki

Looking beautiful
Breathing steadly
I see you smile and I wonder
Do you ever dream?
Do you dream of ME
OHH Woahhh Woahhh
Lying next to you tonight
The lights are down
The blinds are shut
But I can’t sleep
No I’m still asleep inside
Unless I taste your kiss
Or gaze into your eyes
If I could hold you you close I’d feel our heartbeats unify
Now I’m lying next to you
With open eyes
And I’d like to tell you all but nothing ever comes out right
You make me alive
With you I could take flight
But without you
I am nothing
I am nothing without you
I just pass the hours by
Thinking of catchy lines and useful phrases
But I can’t sleep
No I’m still asleep inside
My hands the ache, My mind it bends, it breaks to know
That there’s so much that I will never even say
Now I’m lying next to you
With open eyes
And I’d like to tell you all but nothing ever comes out right
You make me alive
With you I could take flight
But without you
I am nothing
I am nothing without you
OHHHH
Well you look so good
Lying peacefully
Beside me
OHHH
Well it feels so right
With you in my arms
In my arms
Now I’m lying next to you
With open eyes
And I’d like to tell you all but nothing ever comes out right
You make me alive
With you I could take flight
But without you
I am nothing
I am nothing without you
You (x3)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wyglądasz pięknie.
Breathing steadly
I see you smile and I wonder
Śnisz kiedyś?
"Do you dream of ME"
OHH Woahhh Woahhh
"Lying next to you tonight"
The lights are down
Żaluzje są zasłonięte.
Ale nie mogę spać.
Nie, nadal śpię w środku.
Unless I taste your kiss
Albo patrzeć w twoje oczy
Gdybym mógł cię przytulić, czułbym, że nasze serca się jednoczą.
Teraz leżę obok ciebie
With open eyes
I chciałbym wam wszystko powiedzieć, ale nic nigdy nie wychodzi dobrze.
You make me alive
Z Tobą mógłbym odlecieć
Ale bez ciebie
Jestem nikim.
Bez ciebie jestem niczym.
Po prostu mijam godziny.
Myślenie o chwytliwych liniach i użytecznych zwrotach
Ale nie mogę spać.
Nie, nadal śpię w środku.
Moje ręce ból, mój umysł wygina się, łamie się, by wiedzieć
Że jest tyle rzeczy, których nigdy nie powiem
Teraz leżę obok ciebie
With open eyes
I chciałbym wam wszystko powiedzieć, ale nic nigdy nie wychodzi dobrze.
You make me alive
Z Tobą mógłbym odlecieć
Ale bez ciebie
Jestem nikim.
Bez ciebie jestem niczym.
OHHHH
Dobrze wyglądasz.
Leżąc spokojnie
Obok mnie
OHHH
Well it feels so right
With you in my arms
In my arms
Teraz leżę obok ciebie
With open eyes
I chciałbym wam wszystko powiedzieć, ale nic nigdy nie wychodzi dobrze.
You make me alive
Z Tobą mógłbym odlecieć
Ale bez ciebie
Jestem nikim.
Bez ciebie jestem niczym.
You (x3)