Your Neck of the Woods — Wintry Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wintry Heart", wykonawca: Your Neck of the Woods.

Tekst piosenki

My lips were red all october from kissing
They fell like maple leaves onto your chest
You blew them around the streets of the city
With a whisper of hickory tobacco breath
And my boots had holes all december from walking
Through your neighbourhood up to your step
And we kicked down a door every day until christmas
'Til we kicked off our boots and slept on your floor
And my glass was full all winter from drinking
I was merry and lucky and bright
And we danced all about the streets of the city
'Til the frost snapped out the last of the lights
And my heart was frozen all april from lying
Saying that I wouldn’t thaw with the spring
But next year I’m leaving with the geese down to Georgia
And taking my heart off its own snowy wings

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moje usta były czerwone przez cały październik od całowania.
Spadły jak liście klonu na twoją klatkę piersiową.
Wysadziłeś ich na ulicach miasta.
Z szeptem tytoniu hikory
A moje buty miały dziury przez cały grudzień od chodzenia
Przez twoje sąsiedztwo aż po twoje kroki
I kopaliśmy drzwi każdego dnia aż do świąt
'Til we kicked off our boots and sleeping on your floor
A moja szklanka była pełna przez całą zimę od picia.
I was merry and lucky and bright
And we danced all about the streets of the city
'Til the frost crap out the last of the lights
A moje serce zamarzło przez cały kwiecień od kłamstwa
Mówiąc, że nie rozmrożę wiosną
Ale w przyszłym roku wyjeżdżam z gęsiami do Georgii.
And taking my heart off its own snowy wings