Youssou N'Dour — Mame Bamba tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mame Bamba", wykonawca: Youssou N'Dour.
Tekst piosenki
Do you hear me father Bamba
Did they hear you father Bamba
The man in me changes everytime I read you «Khassayids»
My strong faith in you makes me survive this crazy world
Now I can go anywhere, because I know you’ll be there
We know your pain will always make us stronger
Mame Bamba
«Khassayid»
You are our rescuer
Every day, every night, every moment
They are singing and they are crying
You may be gone but your spirit will remain
Oh it will stay until the end of time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszysz mnie, Ojcze Bamba?
Czy słyszeli ojca Bamba?
Człowiek we mnie zmienia się za każdym razem, gdy Cię czytam " Khassayids»
Moja silna wiara w ciebie pozwala mi przetrwać ten szalony świat
Teraz mogę iść gdziekolwiek, bo wiem, że tam będziesz.
Wiemy, że twój ból uczyni nas silniejszymi.
Mame Bamba
"Khassayid»
Jesteś naszym wybawcą.
Every day, every night, every moment
Śpiewają i płaczą
Możesz odejść, ale twój duch pozostanie.
Zostanie do końca świata.