YTCracker — Make It Through tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make It Through", wykonawca: YTCracker.

Tekst piosenki

As long as we stick with it Keep taking our licks with it And we remain quick-witted
Somehow we’ll make it through
As long as we don’t back down
When we get tossed around
We will always rebound
Somehow we’ll make it through
Love is not the fairest of prospects
And every event that might render some context
Is complex but its all part of the process
My goddess the world is far from lawless
And though I should be rotting away
Bottled up from a battle I fought yesterday
Mistakes were made sure — gotta look to the end
I got a second chance to make it right again
And I can’t change the choices
I made in the past by being boisterous
And I can’t change decisions
I meekly made that deserve derision
And with a different turn of events
I might have never met you had no way to repent
I wouldn’t be sitting up on this end of the phone
Trying to figure out a game plan — a way to atone
As long as we stick with it Keep taking our licks with it And we remain quick witted
Somehow we’ll make it through
As long as we don’t back down
When we get tossed around
We will always rebound
Somehow we’ll make it through
I’m reminded of our first excursion
I could’ve been considered a virgin
All things considered I hadn’t learned the difference
Since my interests all fell within business
Now that same business returns
With a purpose to break deep beneath the surface
And yea it really makes me nervous
Former hermit turned out civil service
Smart, clever, down for whatever
Always on a mission to change for the better
I have you to thank for that and I’m grateful
Now its my turn to be the guardian angel
I will orchestrate the conditions
So some might have another chance at going the distance
And if they barter a martyr
Let 'em see just how we operate when we got the armor

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak długo, jak się go trzymamy, bierzemy się za niego, a my pozostajemy bystrzy.
Jakoś damy radę.
As long as we don ' t back down
When we get tossed around
We will always rebound
Jakoś damy radę.
Miłość nie jest najpiękniejszą perspektywą
I każde zdarzenie, które może nadać jakiś kontekst
Jest złożona, ale to wszystko jest częścią procesu.
Moja bogini, świat jest daleki od bezprawia.
And though I should be rotting away
"Bottled up from a battle I fought yesterday"
Błędy zostały popełnione - trzeba patrzeć do końca
I got a second chance to make it right again
And I can ' t change the choices
Zrobiłem to w przeszłości, będąc hałaśliwym.
I nie mogę zmienić decyzji
I potulnie zrobiłem, że zasługują na drwinę
I z innym obrotem wydarzeń
Nigdy bym się nie spotkał.
Nie siedziałbym na tym końcu telefonu.
Trying to figure out a game plan — a way to odpokutować
Tak długo, jak się go trzymamy, bierzemy się za niego i jesteśmy bystrzy.
Jakoś damy radę.
As long as we don ' t back down
When we get tossed around
We will always rebound
Jakoś damy radę.
Przypominam sobie naszą pierwszą wycieczkę.
Mogłem zostać uznany za dziewicę.
/ Align = "left" /
Od kiedy moje interesy upadły w interesach
Teraz ta sama sprawa powraca.
/ Align = "left" /
And yea it really makes me nervous
Były pustelnik zakończył służbę cywilną
Mądrze, sprytnie, bez względu na wszystko.
Zawsze z misją zmiany na lepsze
Muszę ci za to podziękować i jestem wdzięczny.
Teraz moja kolej na bycie aniołem stróżem.
Ustalę warunki.
Więc niektórzy mogą mieć kolejną szansę na pokonanie dystansu.
A jeśli wymienią męczennika
Niech zobaczą, jak działamy, gdy mamy zbroję.