Yuna — Bad Idea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad Idea", wykonawca: Yuna.
Tekst piosenki
What is this I feel about you?
Hoping not to make it an issue
I don’t wanna be nice at all
You’re only causing trouble,
Are you can stay if you want to And being in love with you seems like a really bad idea
But when I’m not with you I’m wishin I could have you nearer
Please do not allow me to miss you
I’m tryin my best to keep my distance
I don’t wanna give you my heart
But it seems to like you a lot
Do you feel the same way, too?
But being in love with you seems like a really bad idea
But when I’m not with you I’m wishin I could have you nearer
I’m never gonna, never gonna, never gonna
Be that girl again who trust you when you’re over
And falling in love with the wrong kind of boy who will only break my heart to a million pieces
Oh I went through it before I’ve had enough heartaches
Now I’m trying be smart about it But you just crash in like the waves
Now all I think about is you
But being in love with you seems like a really bad idea
But when I’m not with you I’m wishin I could have you nearer
Being in love with you seems like a really bad idea
But when I’m not with you I’m wishin I could have you nearer
You near, you near, you near, you near
Such bad idea
Okay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co ja do ciebie czuję?
/ Align = "left" /
I don ' t wanna be nice at all
Sprawiasz tylko kłopoty.,
Możesz zostać, jeśli chcesz, a bycie w tobie zakochanym to zły pomysł.
But when I 'm not with you I' m wishin I could have you nearer
Proszę, nie pozwól mi za tobą tęsknić.
I ' m trying my best to keep my distance
I don ' t wanna give you my heart
Ale wygląda na to, że bardzo cię lubi.
Czujesz to samo?
Ale zakochanie się w tobie to zły pomysł.
But when I 'm not with you I' m wishin I could have you nearer
I ' m never gonna, never gonna, never gonna
Be that girl again who trust you when you ' re over
I zakochać się w niewłaściwym chłopcu, który złamie mi serce na milion kawałków.
Przeszedłem przez to, zanim miałem dość bólu serca.
Staram się być mądra, ale ty wpadasz jak fale.
Teraz myślę tylko o Tobie.
Ale zakochanie się w tobie to zły pomysł.
But when I 'm not with you I' m wishin I could have you nearer
Bycie w tobie zakochanym to zły pomysł.
But when I 'm not with you I' m wishin I could have you nearer
You near, you near, you near, you near
Taki zły pomysł.
Dobrze.