Yuna — Places To Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Places To Go", wykonawca: Yuna.
Tekst piosenki
I got, I got
I got places to Actin' like they feelin' my pain, my pain
I got places to go
I got, I got
I got places to Actin' like they feelin' my pain, my pain
I got places to go
I feel like we should get together
Then maybe I, I’ll feel so much better
And this rainy weather ain’t helpin'
Boys in leather jackets
They are walkin' by Yeah they remind me How tiring work is I just wanna fly away and ignore this
I just wanna call it quits, I’m a quick fix
While he’s out there taking his
I just need someone to break this wall of bricks I’ve built
So I wanna know
What’s the weather like in Toronto
This time of the year
It should be so cold
But I just need another place to go Cause I can’t be here no more, no more
I got, I got
I got places to Actin' like they feelin' my pain, my pain
I got places to go
I feel like work is overbearing me And what is life when you are not even living?
I am tired of it all, pleasing everyone I know
Cause when I do it, I don’t know if it’s worth it How tiring work is, yeah
I just wanna fly away and ignore this
Sometimes I wanna call it quits cause it’s a business
Everyone is making hits
I just wanna take a break from everything that I’ve been
So I wanna know
What’s the weather like in New York
This time of the year
It should be so cold
But I just need another place to go Cause I can’t be here no more, no more
Cause I wanna know
What’s the weather like in Kuala Lumpur
This time of the year
It’s so beautiful
I just need a place to call home
Cause I can’t be here no more, no more
Here no more, no more
I got places to go Here no more
Actin' like they feelin' my pain, my pain
I got places to go
I can’t be here no more, no more, no more
I got places to go Actin' like they feelin' my pain, my pain
I got places to go
Tłumaczenie tekstu piosenki
I got, I got
I got places to Actin 'like they feelin' my pain, my pain
I got places to go
I got, I got
I got places to Actin 'like they feelin' my pain, my pain
I got places to go
Czuję, że powinniśmy się spotkać.
Może wtedy poczuję się o wiele lepiej.
And this rainy weather ain't helpin'
Chłopcy w skórzanych kurtkach
* They are walkin' by Yeah they remind me How meiring work is I just wanna fly away and ignore this *
I just wanna call it quits, I ' m a quick fix
Kiedy on tam jest i zabiera swoje
Potrzebuję kogoś, kto rozbije ten mur z cegieł, który zbudowałem.
So I wanna know
Jaka jest pogoda w Toronto
This time of the year
Powinno być tak zimno.
Ale potrzebuję innego miejsca, bo nie mogę już tu być.
I got, I got
I got places to Actin 'like they feelin' my pain, my pain
I got places to go
Czuję, że praca mnie apodyktyczna, a czym jest życie, kiedy ty nawet nie żyjesz?
Jestem tym wszystkim zmęczony, zadowalając wszystkich, których znam.
Bo kiedy to robię, Nie wiem, czy warto, jak męcząca jest praca.
Chcę odlecieć i zignorować to.
Sometimes I wanna call it quits cause it ' s a business
Everybody is making hits
Chcę zrobić sobie przerwę od wszystkiego, czym byłem.
So I wanna know
Jaka jest pogoda w Nowym Jorku?
This time of the year
Powinno być tak zimno.
Ale potrzebuję innego miejsca, bo nie mogę już tu być.
Bo chcę wiedzieć
Jaka jest pogoda w Kuala Lumpur?
This time of the year
To takie piękne.
Potrzebuję tylko miejsca, które mogę nazwać domem.
Bo nie mogę już tu być.
Tu nigdy więcej, nigdy więcej
I got place to go Here no more
Actin 'like they feelin' my pain, my pain
I got places to go
I can ' t be here no more, no more, no more
I got places to go Actin 'like they feelin' my pain, my pain
I got places to go