Yurcash — S..O..S. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "S..O..S.", wykonawca: Yurcash.
Tekst piosenki
Я біди не знав ніколи,
Я бідою не був в школі.
Але хтось мене наврочив,
Всяку попсу напророчив.
Медаль, інститут по блату,
В армії не був, є блати, блати є.
Гроші так як всі - на книжку,
А хотілося вприприжку жити.
Жити.
Може я не правий,
Може я не правий,
Може я не правий,
Але так хотілося жити.
А може я не правий,
А може я не правий,
А може я не правий,
Але так хотілося жити.
А може я молодий,
А може я молодий,
А може я молодий,
І мені так хочеться жити.
Хочеться.
А може я молодий,
А може я молодий,
А може я молодий,
І мені так хочеться…
Скільки б я не падав немає дна. (2)
S.O.S. (2)
Ну і шо шо небагатий,
Нас багато небагатих.
Живем нормально, працюємо,
Плануєм, працюєм, плануєм
Да ну його наху…
А я такий, як всі двоногий,
Радію, що схожий на Бога.
Радію, що схожий на Бога,
І я бідою не був ніколи.
Жити і бути нормальним пацаном.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie znałem kłopotów.,
Nie byłem nieszczęśliwy w szkole.
Ale ktoś mnie zapeszył.,
Wszystko zaplanowałem.
Medal, Instytut blat,
W wojsku nie było, są blaty, blaty są.
Pieniądze jak wszystko-na książce,
I chciałem żyć w pośpiechu.
Żyła.
Może się mylę.,
Może się mylę.,
Może się mylę.,
Ale tak chciałem żyć.
Może się mylę.,
Może się mylę.,
Może się mylę.,
Ale tak chciałem żyć.
A może jestem młody,
A może jestem młody,
A może jestem młody,
I tak bardzo chcę żyć.
Chcieć.
A może jestem młody,
A może jestem młody,
A może jestem młody,
Ja też chcę.…
Bez względu na to, jak bardzo spadam, nie ma dna. (2)
S.O.S. (2)
Cóż, Sho Sho nie jest bogaty,
Jest nas wielu biednych.
Żyjemy normalnie, pracujemy,
Planujemy, pracujemy, planujemy
Daj spokój.…
A ja jestem jak każdy dwunożny.,
Cieszę się, że wyglądasz jak Bóg.
Cieszę się, że wyglądasz jak Bóg,
I nigdy nie byłem nieszczęśliwy.
Żyć i być normalnym dzieciakiem.