Yuri Buenaventura — Le jazz et la java tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le jazz et la java", wykonawca: Yuri Buenaventura.
Tekst piosenki
Quand le jazz est
Quand le jazz est là
La java s’en
La java s’en va Il y a de l’orage dans l’air
Il y a de l’eau dans le Gaz entre le jazz et la java
Chaque jour un peu plus y a le jazz qui s’installe
Alors la rage au coeur la java fait la malle
Ses p’tit’s fesses en bataille sous sa jupe fendue
Elle écrase sa gauloise et s? en va dans la rue
Quand le jazz est
Quand le jazz est là
La java s’en
La java s’en va Il y a de l’orage dans l’air
Il y a de l’eau dans le Gaz entre le jazz et la java
Quand j'écoute béat un solo de batterie
V’là la java qui râle au nom de la patrie
Mais quand je crie bravo à l’accordéoniste
C’est le jazz qui m’engueule me traitant de raciste
Quand le jazz est
Quand le jazz est là
La java s’en
La java s’en va Il y a de l’orage dans l’air
Il y a de l’eau dans le Gaz entre le jazz et la java
Pour moi jazz et java c’est du pareil au même
J’me soûle à la Bastille et m’noircis à Harlem
Pour moi jazz et java dans le fond c’est tout comme
Quand le jazz dit: Go man, la java dit: Go home.
Quand le jazz est
Quand le jazz est là
La java s’en
La java s’en va Il y a de l’orage dans l’air
Il y a de l’eau dans le Gaz entre le jazz et la java
Jazz et java copains ça doit pouvoir se faire
Pour qu’il en soit ainsi, tiens, je partage en frère
Je donne au jazz mes pieds pour marquer son tempo
Et je donne à la java mes mains pour le bas de son dos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy Jazz
Kiedy Jazz
Jawa odchodzi
Jawa ucieka, burza w powietrzu.
Między jazzem A Jawą jest woda w Gazie
Z każdym dniem coraz więcej staje się jazzu
Wtedy wściekłość w sercu sprawia, że jest chora
Jej P ' tit ' s tyłek w bitwie pod jej rozciętą spódnicą
Zmiażdży swoją Galię i S? na ulicy
Kiedy Jazz
Kiedy Jazz
Jawa odchodzi
Jawa ucieka, burza w powietrzu.
Między jazzem A Jawą jest woda w Gazie
Kiedy słucham zadowolonego z siebie Solo perkusji
Jest Jawa, która jęczy w imię Ojczyzny
Ale kiedy krzyczę Bravo do akordeonisty
To jazz, który beształ mnie, nazywając mnie rasistą
Kiedy Jazz
Kiedy Jazz
Jawa odchodzi
Jawa ucieka, burza w powietrzu.
Między jazzem A Jawą jest woda w Gazie
Dla mnie jazz i java to samo
Upiłem się w Bastylii i oczerniłem w Harlemie.
Dla mnie jazz i java w tle jest taki sam jak
Kiedy Jazz powiedział: Go man, java powiedział: Go home.
Kiedy Jazz
Kiedy Jazz
Jawa odchodzi
Jawa ucieka, burza w powietrzu.
Między jazzem A Jawą jest woda w Gazie
Jazz i Java kumple to powinno być w stanie zrobić
/ Align = "left" /
Daję jazzowi nogi, aby oznaczyć jego tempo
I daję jawie moje ręce za dolną część pleców