Yuri — De Que Te Vale Fingir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Que Te Vale Fingir", wykonawca: Yuri.
Tekst piosenki
De que te vale callar por la maana y fingir
Si tantas noches no viene
De que te vale soar con ese hombre irreal
Si su desprecio te hiere
Cumplir con tu obligacin de esposa fiel y servir
Dejando a un lado el ser feliz
De que vale su pasin, hielo en tu piel si no te ama
De que te vale, si no te ama
Si no te mira al besar
Si no desea tu cuerpo
Si no lo sientes vibrar
Si te consumes por dentro
Si quiebra tu ilusin
Si no te deja salida
Si pasa de tu dolor
Si te encuentra muerta en vida
Si huyes de la verdad sabiendo que ella si existe
Si nada puedes salvar
Si la esperanza perdiste
Si no merece tu amor…
De que te vale reir enfrente de los dems
Si a solas sufres y lloras
De que te vale crear la farsa de un gran hogar
Si tu presientes que l tene otro ms Temblando por su calor sin orgullo ni valor
Para arrancarlo de tu alma
Que puedes ser ahora en l ser si pisotea tu amor
Si no te ama, de que te vale, si no te ama
Si no te mira al besar
Si no desea tu cuerpo
Si no lo sientes vibrar
Si te consumes por dentro
Si quiebra tu ilusin
Si no te deja salida
Si pasa de tu dolor
Si te encuentras muerta en vida
Si no te mira al besar
Si no desea tu cuerpo
Si no lo sientes vibrar
Si te consumes por dentro
Si quiebra tu ilusin
Si no te deja salida
Si pasa de tu dolor
Si te encuentras mal herida
Si huyes de la verdad sabiendo que ella si existe
Si nada puedes salvar
Si la esperanza perdiste
Si no merece tu amor…
Si no te mira al besar
Si no desea tu cuerpo
Si no lo sientes vibrar
Si te consumes por dentro
Si quiebra tu ilusin
Si no te deja salida
Si pasa de tu dolor
Si te encuentras muerta en vida
Si no te mira al besar
Si no desea tu cuerpo
Si no lo sientes vibrar
Si te consumes por dentro
Si quiebra tu ilusin
Si no te deja salida
Si pasa de tu dolor
Si te encuentras mal herida
Si huyes de la verdad sabiendo que ella si existe
Si nada puedes salvar
Si la esperanza perdiste
Si no merece tu amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Że powinieneś się zamknąć z powodu maany i udawać.,
Jeśli tak wiele nocy nie nadejdzie
O tym, że powinieneś zejść z tym nierzeczywistym człowiekiem.
Jeśli jego pogarda Cię zrani,
Aby spełnić swoje zobowiązanie wiernej żony i służyć
Pomijając bycie szczęśliwym
Co jest warte jego pasji, lód na twojej skórze, jeśli cię nie kocha.
Co powinieneś zrobić, jeśli on cię nie kocha?
Jeśli nie patrzy na Ciebie podczas pocałunku,
Jeśli nie chcesz, aby twoje ciało
Jeśli nie masz ochoty to wibruje
Jeśli konsumujesz się w środku
Jeśli zbankrutujesz swoją iluzję
Jeśli nie zostawi Ci wyjścia.,
Jeśli to minie z twojego bólu,
Jeśli znajdzie Cię martwą.
Jeśli uciekasz od prawdy, wiedząc, że istnieje.,
Jeśli nic nie uratujesz,
Jeśli nadzieja jest stracona,
Jeśli nie zasługuje na Twoją miłość.,…
Że powinieneś się śmiać przed demami.
Jeśli jesteś sam, cierpisz i płaczesz,
O tym, że powinieneś stworzyć farsę wielkiego domu
Jeśli czujesz, że l ma inne stwardnienie rozsiane Drżące z jego ciepła bez dumy i odwagi
Żeby oderwać go od twojej duszy.
Że możesz być teraz w L być, jeśli on zdeptuje twoją miłość.
Jeśli on cię nie kocha, to co jest dla ciebie warte, jeśli on cię nie kocha.
Jeśli nie patrzy na Ciebie podczas pocałunku,
Jeśli nie chcesz, aby twoje ciało
Jeśli nie masz ochoty to wibruje
Jeśli konsumujesz się w środku
Jeśli zbankrutujesz swoją iluzję
Jeśli nie zostawi Ci wyjścia.,
Jeśli to minie z twojego bólu,
Jeśli znajdziesz się martwa w życiu,
Jeśli nie patrzy na Ciebie podczas pocałunku,
Jeśli nie chcesz, aby twoje ciało
Jeśli nie masz ochoty to wibruje
Jeśli konsumujesz się w środku
Jeśli zbankrutujesz swoją iluzję
Jeśli nie zostawi Ci wyjścia.,
Jeśli to minie z twojego bólu,
Jeśli jesteś źle ranny
Jeśli uciekasz od prawdy, wiedząc, że istnieje.,
Jeśli nic nie uratujesz,
Jeśli nadzieja jest stracona,
Jeśli nie zasługuje na Twoją miłość.,…
Jeśli nie patrzy na Ciebie podczas pocałunku,
Jeśli nie chcesz, aby twoje ciało
Jeśli nie masz ochoty to wibruje
Jeśli konsumujesz się w środku
Jeśli zbankrutujesz swoją iluzję
Jeśli nie zostawi Ci wyjścia.,
Jeśli to minie z twojego bólu,
Jeśli znajdziesz się martwa w życiu,
Jeśli nie patrzy na Ciebie podczas pocałunku,
Jeśli nie chcesz, aby twoje ciało
Jeśli nie masz ochoty to wibruje
Jeśli konsumujesz się w środku
Jeśli zbankrutujesz swoją iluzję
Jeśli nie zostawi Ci wyjścia.,
Jeśli to minie z twojego bólu,
Jeśli jesteś źle ranny
Jeśli uciekasz od prawdy, wiedząc, że istnieje.,
Jeśli nic nie uratujesz,
Jeśli nadzieja jest stracona,
Jeśli nie zasługuje na Twoją miłość.,