Yuri — Me Has Echado Al Olvido tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Has Echado Al Olvido", wykonawca: Yuri.
Tekst piosenki
Que de mi amor te has olvidado
Que ya no estas más a mi lado
Y que por fin te sientes libre
Les dices
Que fue un error vivir conmigo
Y que el quererme fue un castigo
Por que no sirvo para amarte
Tú les dices
Que te propones nuca más
Volverme a ver
Que mi tristeza no te puede hacer volver
Que todo ha terminado ya Que te has acostumbrado
A verme y no quererme
Y me has abandonado
Me has echado al olvido
Has dejado de amarme
A tu amor lo he perdido
Y ¿como puedo hacer para olvidarte?
Me has echado al olvido
Ya no estoy en tu vida
Y aunque se lo que dices
Yo guardo una esperanza
Todavía
Que no te importa mi dolor
Que fui de todas soy la peor
Que soy borrón y cuenta nueva
Les dices
Que yo jamás llene tu vida
Y no me quieres ni de amiga
Que ni siquiera me recuerdas
Tu les dices
Que te propones nuca más
Volverme a ver
Que mi tristeza no te puede hacer volver
Que todo ha terminado ya Que te has acostumbrado
A verme y no quererme
Y me has abandonado
Me has echado al olvido
Has dejado de amarme
A tu amor lo he perdido
Y ¿como voy hacer para olvidarte?
Me has echado al olvido
Ya no estoy en tu vida
Y aunque se lo que dices
Yo guardo una esperanza
Todavía
Tłumaczenie tekstu piosenki
Że zapomniałeś o Mojej Miłości.
Że nie jesteś już przy mnie.
I że w końcu czujesz się wolny.
Mówisz im.,
Co było błędem mieszkać ze mną.
I że miłość do mnie była karą.
Bo cię nie kocham.
Mówisz im.,
Co oferujesz sobie więcej
Znowu mnie zobaczyć.
Że mój smutek nie sprawi, że wrócisz.
Że to koniec, bo przywykłeś do tego.
Żeby mnie zobaczyć i nie kochać.
A Ty mnie zostawiłeś.
Zostawiłeś mnie w zapomnieniu.
Przestałeś mnie kochać.
Straciłem twoją miłość.
Jak mógłbym zapomnieć o Tobie?
Zostawiłeś mnie w zapomnieniu.
Nie jestem już w twoim życiu.
I chociaż wiem, co mówisz.,
Mam nadzieję.
Nadal
Że nie dbasz o mój ból.,
Że byłam najgorsza ze wszystkich.
Że jestem czysty i nowy rachunek.
Mówisz im.,
Że nigdy nie wypełnię twojego życia.
I nie chcesz, żebym była przyjaciółką.
Że nawet mnie nie pamiętasz.
Mówisz im.
Co oferujesz sobie więcej
Znowu mnie zobaczyć.
Że mój smutek nie sprawi, że wrócisz.
Że to koniec, bo przywykłeś do tego.
Żeby mnie zobaczyć i nie kochać.
A Ty mnie zostawiłeś.
Zostawiłeś mnie w zapomnieniu.
Przestałeś mnie kochać.
Straciłem twoją miłość.
Jak mógłbym zapomnieć o Tobie?
Zostawiłeś mnie w zapomnieniu.
Nie jestem już w twoim życiu.
I chociaż wiem, co mówisz.,
Mam nadzieję.
Nadal