Yuri — Si Falta El Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Falta El Amor", wykonawca: Yuri.
Tekst piosenki
Si alguna vez dejaras de quererme
Dejame verlo en tu mirada
Para iniciar la retirada
Hazlo despacio, pero de frente.
Si alguna vez dejaras de quererme
Comienza a irte lentamente
Que un día yo ya no te encuentre
No habra reproches, no habra rehenes.
Si falta el amor, si falta el amor
No te detengas nunca ante los recuerdos
Si falta el amor, si falta el amor
Hay que marcharse a tiempo y no vivir con miedo
Si falta el amor solo te pido eso, ser la primera en saberlo.
Si alguna vez dejaras de quererme
Comienza a irte lentamente
Que un día yo ya no te encuentre
No habra reproches, no habra rehenes.
Si falta el amor, si falta el amor…(2 veces)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś kiedykolwiek przestał mnie kochać.,
Pozwól mi zobaczyć to w Twoim spojrzeniu.
Aby rozpocząć wycofanie
Rób to powoli, ale twarzą w twarz.
Gdybyś kiedykolwiek przestał mnie kochać.,
Zacznij powoli odchodzić
Że pewnego dnia już cię nie znajdę.
Żadnych wyrzutów, żadnych zakładników.
Jeśli miłość nie wystarczy, jeśli miłość nie wystarczy.
Nigdy nie zatrzymuj się przed wspomnieniami.
Jeśli miłość nie wystarczy, jeśli miłość nie wystarczy.
Musisz odejść na czas i nie żyć w strachu
Jeśli nie ma wystarczająco dużo miłości, proszę cię tylko o to, żebyś była pierwszą osobą, która się dowie.
Gdybyś kiedykolwiek przestał mnie kochać.,
Zacznij powoli odchodzić
Że pewnego dnia już cię nie znajdę.
Żadnych wyrzutów, żadnych zakładników.
Jeśli miłość jest nieobecna, jeśli miłość jest nieobecna...(2 razy)