Yuridia — No Me Preguntes Más tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Me Preguntes Más", wykonawca: Yuridia.
Tekst piosenki
Fue de golpe y no lo pude evitar
Alguien ha llenado en mí tu lugar
Coincidimos y no sé cómo y cuándo comencé
Un incendio que no pude apagar
No me pidas que te diga por qué
Es un accidente no lo busqué
Su mirada me venció
No logré decir que no
Al encuentro de su piel y mi piel
Hoy mi alma está amarrada a él
No la puedo desatar
Lo que ayer sentí
Fue quedando lejos
Y ya no me preguntes más
Sin querer se me enredó el corazón
En sus brazos abiertos
Ya no me preguntes más
Este amor no dio ninguna razón
Te hice daño y te pido perdón
No te pude proteger del dolor
Nuestro sueño se quedó sin color
El futuro se hizo nada
Me solté de tu mirada
Y hoy estoy aquí diciéndote adiós
Hoy mi alma está amarrada a él
No la puedo desatar
Lo que ayer sentí
Fue quedando lejos
Y ya no me preguntes más
Sin querer se me enredó el corazón
En sus brazos abiertos
Ya no me preguntes más
Este amor no dio ninguna razón
Dejarás los recuerdos atrás
Y ya no me preguntes más
Sin querer se me enredó el corazón
En sus brazos abiertos
Ya no me preguntes más
Este amor no dio ninguna razón
Te hice daño y lo siento
Y ya no me preguntes más
Sin querer se me enredó el corazón
Te hice daño y te pido perdón
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był cios i nie mogłem tego uniknąć.
Ktoś wypełnił we mnie Twoje miejsce.
Dopasowaliśmy się i nie wiem, jak i kiedy zacząłem
Pożar, którego nie mogłem ugasić.
Nie proś mnie, żebym ci powiedział dlaczego.
To był wypadek, nie szukałem go.
Jego wzrok mnie pokonał.
Nie mogłem odmówić.
Na jego skórę i moją skórę.
Dzisiaj moja dusza jest do niego przywiązana.
Nie mogę jej rozwiązać.
To, co czułem wczoraj,
To było daleko
Nie pytaj mnie więcej.
Mimowolnie zacisnęło mi się serce.
W jego otwartych ramionach
Nie pytaj mnie więcej.
Ta miłość nie dawała powodu.
Zraniłem cię i przepraszam.
Nie mogłem cię ochronić przed bólem.
Nasze marzenie się skończyło
Przyszłość została wykonana nic
Puściłem Twoje spojrzenie.
I Jestem tu dzisiaj, żegnając się z tobą.
Dzisiaj moja dusza jest do niego przywiązana.
Nie mogę jej rozwiązać.
To, co czułem wczoraj,
To było daleko
Nie pytaj mnie więcej.
Mimowolnie zacisnęło mi się serce.
W jego otwartych ramionach
Nie pytaj mnie więcej.
Ta miłość nie dawała powodu.
Zostawisz wspomnienia za sobą.
Nie pytaj mnie więcej.
Mimowolnie zacisnęło mi się serce.
W jego otwartych ramionach
Nie pytaj mnie więcej.
Ta miłość nie dawała powodu.
Zraniłem cię i przepraszam.
Nie pytaj mnie więcej.
Mimowolnie zacisnęło mi się serce.
Zraniłem cię i przepraszam.