Yuridia — Para Decir Adiós tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Para Decir Adiós", wykonawca: Yuridia.

Tekst piosenki

Siento el frio en nuestra habitacion
Quemando mi interior
Parece que nos ha ganado la rutina
Duele ver que ahora estas aquí
Callado frente a mi Sin ganas de luchar por lo que fuiste un día
No me puedo quedar
Sabiendo que das tu corazón a la mitad
Dime si ya no sientes nada
Si el tiempo se le acabo a nuestro amor
Si tu camino ya no es conmigo
Dime si sobran las miradas
Si el fuego que quemaba se apagó
Si ya es momento para decir adiós.
Siento que no tienes valor para decir no Y quieres que sea yo quien busque la salida.
No me puedo quedar
Sabiendo que das tu corazón a la mitad
Dime si ya no sientes nada
Si el tiempo se le acaba a nuestro amor
Si tu camino ya no es conmigo
Dime si sobran las miradas
Sí el fuego que quemaba se apagó
Si ya es momento de decir adiós
Para decir adiós
Dime si ya no sientes nada
Si el tiempo se le acaba a nuestro amor
Si tu camino ya no es conmigo
Dime si sobran las miradas
Si el fuego que quemaba se apagó
Si ya es momento para decir
Para decir adiós
Para decir adios

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czuję chłód w naszym pokoju.
Paląc moje wnętrzności,
Chyba nas pokonał.
To boli, gdy widzę, że tu jesteś.
Milczał przede mną, nie chcąc walczyć o to, kim kiedyś byłeś.
Nie mogę zostać.
Wiedząc, że oddajesz swoje serce w połowie.
Powiedz mi, jeśli już nic nie czujesz.
Jeśli czas minął dla naszej miłości,
Jeśli Twoja droga nie jest już ze mną,
Powiedz mi, czy spojrzenia pozostaną
Jeśli ogień, który płonął, zgasł.
Jeśli czas się pożegnać.
Czuję, że nie masz odwagi odmówić i chcesz, żebym szukał wyjścia.
Nie mogę zostać.
Wiedząc, że oddajesz swoje serce w połowie.
Powiedz mi, jeśli już nic nie czujesz.
Jeśli czas dobiegnie końca dla naszej miłości,
Jeśli Twoja droga nie jest już ze mną,
Powiedz mi, czy spojrzenia pozostaną
Tak, ogień, który płonął, zgasł.
Jeśli nadszedł czas, aby się pożegnać,
Żeby się pożegnać.
Powiedz mi, jeśli już nic nie czujesz.
Jeśli czas dobiegnie końca dla naszej miłości,
Jeśli Twoja droga nie jest już ze mną,
Powiedz mi, czy spojrzenia pozostaną
Jeśli ogień, który płonął, zgasł.
Jeśli nadszedł czas, aby powiedzieć
Żeby się pożegnać.
Żeby się pożegnać.