Yuridia — Sin la Memoria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sin la Memoria", wykonawca: Yuridia.
Tekst piosenki
Tanto eh aprendido de la vida
Pero todo ya se me olvido
Yo no quiero estar comprometida
Con las reglas de mentira
Que me enseña la razón
Mucha gente dice que estoy loca
Nadie lo ha podido demostrar
Creen que con palabras me destrozan
Somos gente mala copa estreñida sin mama
Pero soy feliz sin la memoria
Olvidando que está bien y que está mal
Yo siempre hago lo que quiero
Y no me gustan los rodeos
Pues la vida en blanco y negro
Ya está fuera de lugar
Ya he aprendido tanto de los hombres
Y de las mujeres poco mas
Todos me dejaron mil dolores
Pero ya olvido sus nombres
Por respeto y dignidad
Vivo con recelo la evidencia
Desinfecto los recuerdos con alcohol
Borro todo cargo de conciencia
Yo no tengo la paciencia de vivir sin un perdón
Porque yo soy tan feliz sin la memoria
Olvidando toda ley sociedad
Y prefiero estar en ese mundo
Donde viven los difuntos
A vivir sin respirar
Porque yo soy tan feliz sin le memoria
Olvidando que está bien y que está mal
Yo hago siempre lo que quiero
Pues la vida en blanco y negro
Ya está fuera de lugar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tyle Ech nauczył się z życia
Ale już zapomniałem.
Nie chcę być zaręczona.
Z zasadami kłamstwa
Który uczy mnie rozumu,
Wiele osób mówi, że jestem szalony.
Nikt tego nie udowodnił.
Myślą, że słowami mnie rozdzierają.
Jesteśmy złymi ludźmi, zaparcie bez piersi.
Ale jestem szczęśliwy bez pamięci.
Zapominając, co jest w porządku, a co nie.
Zawsze robię to, co chcę.
I nie lubię Rodeo.
Cóż, życie w czerni i bieli
To już nie na miejscu.
Tak wiele się nauczyłem od mężczyzn.
I od kobiet trochę więcej
Wszyscy zostawili mi tysiąc bólów.
Ale już zapomniałem ich nazwisk.
Z szacunku i godności
Żyję z podejrzeniem o dowody.
Dezynfekuję wspomnienia alkoholem.
Usuwam wszystkie ładunki sumienia.
Nie mam cierpliwości żyć bez przebaczenia.
Bo jestem taki szczęśliwy bez pamięci.
Zapominając o wszystkich prawach społeczeństwa
I wolę być na tym świecie.
Gdzie żyją zmarli
Żyć bez oddychania,
Bo jestem taki szczęśliwy bez pamięci.
Zapominając, co jest w porządku, a co nie.
Zawsze robię to, co chcę.
Cóż, życie w czerni i bieli
To już nie na miejscu.