Yusuf Güney — Kader Rüzgarı tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kader Rüzgarı", wykonawca: Yusuf Güney.

Tekst piosenki

Hayatın tüm sırlarıyla geçti ömrüm geleceği görmeden
Kader rüzgarıyla boğuştum tıpkı bir meltem gibi kimsesiz
Sev, sev ki kalbinde tomurcuklar filizlensin
Öfkeni bir kenara hapsedip mutluluğun yeniden filizlensin
Durma yak yüreğinden geçenleri
Hayatı yaşanmaz edenleri
Küçük bir dünya çizenleri
Kader affetmez bu günleri
Bırakmak yok öyle hayalleri
Tut tutabildiğin tüm elleri
Sırra kadem basma isteği çıkar aklından
Biliyordum kadere böyle boyun eğmem
Kendimi ona köle edemem
Yakacaksa alev alsın düşlerim
Sanıyordum hayat herkese bir çaredir
İzi kalmaz bir pençedir
Vuracaksa izi kalsın düşlerim

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przeszedłem przez wszystkie sekrety życia, nie widząc przyszłości
Walczyłem z wiatrem przeznaczenia jak wiatr, sierota
Kochaj, kochaj, że nerki kiełkują w twoim sercu
Zablokuj swój gniew na bok, a twoje szczęście znów kiełkuje
Nie przestawaj, jaka, kto przechodzi przez twoje serce
Ci, którzy sprawiają, że życie nie nadaje się do życia
Ci, którzy malują mały świat
Los nie wybacza tych dni
Nie zostawiaj takich snów
Trzymaj wszystkie ręce, które możesz trzymać
Będziesz chciał uciec.
Wiedziałem, że nie poddaję się tak losowi.
Nie mogę się zniewolić.
Jeśli się pali, niech się zapali, moje marzenia
Myślałem, że życie jest lekarstwem dla wszystkich
To pazur, który nie pozostaje śladem
Jeśli ma zamiar uderzyć, zostaw ślad, moje marzenia