Yusuf — Welcome Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Welcome Home", wykonawca: Yusuf.
Tekst piosenki
Saw a sign on the path,
«All seekers this way».
A fairy sat and laughed
and threw a peddle my way.
As I neared the bridge,
two soldiers stood and stared.
No one passes by us, but hey.
You’re welcome here.
Carried on down the road
to the market place.
I was still alone
no one knew my face.
Then a stranger sang,
the voice like the wind,
then the hails began to sing,
Welcome in.
Time rolls on. Ain’t no good to sit and moan.
Time rolls on. And so we travel on.
Never did I imagine
what a dawn could be.
Till I opened my eyes to see.
It was welcoming me.
At the end of my days
on my way home
I paused a while to gaze
upon the sacred stone.
There it stood in the middle
of the holy domain
then the people came out to say
welcome home again.
Time rolls on. And so we carry on.
Time rolls on. Ain’t no good to sit and moan.
Time rolls on. And so we travel on.
Time rolls on. Ain’t no good to sit alone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Saw a sign on the path,
/ Align = "left" /
A fairy sat and laughed
i rzuciłem peddlem w moją stronę.
Gdy zbliżałem się do mostu,
dwóch żołnierzy stanęło i gapiło się.
Nikt nas nie przejeżdża, ale hej.
Nie ma za co.
Carried on down the road
na rynek.
Wciąż byłem sam.
nikt nie znał mojej twarzy.
Wtedy śpiewał nieznajomy,
the voice like the wind,
wtedy zawołani zaczęli śpiewać,
Witaj w domu.
Czas płynie. Nie ma sensu siedzieć i jęczeć.
Czas płynie. Więc podróżujemy dalej.
Nigdy nie wyobrażałem sobie
co za świt.
Dopóki nie otworzyłem oczu.
Witała mnie.
At the end of my days
w drodze do domu
Zatrzymałem się na chwilę, żeby popatrzeć.
na świętym kamieniu.
Tam stał pośrodku.
of the holy domain
wtedy ludzie wyszli, by powiedzieć:
Witaj ponownie w domu.
Czas płynie. I tak dalej.
Czas płynie. Nie ma sensu siedzieć i jęczeć.
Czas płynie. Więc podróżujemy dalej.
Czas płynie. Nie ma sensu siedzieć samemu.