Yüth Forever — Freudian Slip tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freudian Slip", wykonawca: Yüth Forever.
Tekst piosenki
I’m sorry for everything I never did
I’m sorry about all the things I’ve never said
I’m sorry I’ve been such a hassle for you all to string along
I’m sorry that I’m not proud
I’m sorry that I feel like I belong in the ground
I’m sorry the concrete feels more like home
I’m sorry that everyday I feel more alone
Just one of those days
I’m sorry that every second I feel more weak
I’m sorry I’m caught up in all that I’ll never be
I’m sorry that I always talk too much
I’m sorry that nothing was good enough
I’m sorry that I’m a has-been, with his smile dimmed
Just a nuisance who can’t take a hint
I’m sorry that I could never help
I’m sorry for feeling sorry for myself
Just one of those days where I just want you to stay
I swear to god I tried my best
But the world won’t stop beating on my chest
I swear that it’s cracked my skull
And made everything I feel so dull
I swear to god it’s not your fault
I just never learned how to fall
But I promise that I gave it my all
I swear it’s not your fault
I’m sorry I’m not always okay
I’m sorry that I’m always the one to blame
I’m sorry that I always make you upset
I’m sorry, I hope you can forgive and forget me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam za wszystko, czego nigdy nie zrobiłem.
Przepraszam za wszystko, czego nigdy nie powiedziałem.
Przepraszam, że byłem takim kłopotem dla was wszystkich.
Przepraszam, że nie jestem dumny.
I ' m sorry that I feel like I belong in the ground
Przykro mi, że beton jest bardziej jak Dom.
Przepraszam, że każdego dnia czuję się bardziej samotna.
Just one of those days
Przepraszam, że z każdą sekundą czuję się coraz słabsza.
Przepraszam, że jestem zajęty tym wszystkim, czego nigdy nie będę.
Przepraszam, że za dużo gadam.
Przykro mi, że nic nie było wystarczająco dobre.
Przepraszam, że jestem przeszłością, z przyciemnionym uśmiechem.
# Just a nuisance who can ' t understand a aluzja #
Przepraszam, że nigdy nie mogłem pomóc.
Przepraszam za użalanie się nad sobą.
To jeden z tych dni, kiedy chcę, żebyś została.
Przysięgam na Boga, starałem się jak mogłem.
Ale świat nie przestanie bić mnie po piersiach
Przysięgam, że pękła mi czaszka.
And made everything I feel so nudy
Przysięgam na Boga, to nie twoja wina.
Nigdy nie nauczyłam się jak upadać.
Ale obiecuję, że dałem z siebie wszystko.
Przysięgam, że to nie twoja wina.
Przepraszam, nie zawsze jest dobrze.
Przepraszam, że zawsze to ja jestem winny.
Przepraszam, że zawsze cię denerwuję.
Przepraszam, mam nadzieję, że wybaczysz i zapomnisz o mnie.