Yüth Forever — Like Father, Like Son tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like Father, Like Son", wykonawca: Yüth Forever.
Tekst piosenki
I’m diseased
Struck with melancholy
And a deadbeat dad who never said sorry
I’m diseased, I’m diseased
The roots have poisoned the tree
So all I ask is that you take it easy on me
I’ve got a whole lot of questions that will never get answered
And a pair of slit wrists to match a heart filled with cancer
There’s a bastard in my blood that’s clawing to get out
But every now and again he escapes through my mouth
I wasn’t worth your time
But really I’m fine
I’ve been like this my whole life
Wrist always pressed to the knife
I’m swear I’m okay, I know everybody dies
I just wish we could have said our hello’s before we said our goodbyes
I’ll keep singing this lullaby
And try my hardest to not curse your name with tears in my eyes
Because I swear that I’m fine
I’m fine
I can’t miss what wasn’t mine
You were never my dad, and really that’s fine
A livid existence
Where my thoughts are constricted
Happiness restricted from a person gone missing
That’s a 10−57, and I’m a 10−56
So all I dream about is heaven, even though I’m sick
I’m a monster without a father
An embarrassment to my mother
So it’s no wonder that I’m going under
Why don’t you love your son?
Your pride and joy, I love you dad
Why don’t you love your son?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem chory.
Uderzony melancholią
I leniwym ojcem, który nigdy nie przeprosił.
Jestem chory, jestem chory
Korzenie zatruły drzewo.
Więc proszę cię tylko, żebyś był dla mnie łagodny.
Mam mnóstwo pytań, na które nikt nie odpowie.
I parę podciętych nadgarstków, by pasowały do serca wypełnionego rakiem.
W mojej krwi jest drań, który chce się wydostać.
Ale od czasu do czasu ucieka przez moje usta.
Nie byłem wart twojego czasu.
Ale naprawdę nic mi nie jest.
Byłem taki przez całe życie.
/ Align = "left" /
Przysięgam, że nic mi nie jest, Wiem, że wszyscy umierają.
Szkoda, że się nie przywitaliśmy, zanim się pożegnaliśmy.
I ' ll keep singing this lullaby
I staram się nie przeklinać Twojego imienia łzami w moich oczach
Bo przysięgam, że nic mi nie jest.
Nic mi nie jest.
I can 't miss what wasn' t mine
Nigdy nie byłeś moim ojcem.
A livid existence
Where my thoughts are constricted
Szczęście ograniczone od zaginionej osoby
To 10-57, a ja 10-56.
Więc wszystko o czym marzę to niebo, nawet jeśli jestem chory
Jestem potworem bez ojca.
Wstyd dla mojej matki.
Więc nic dziwnego, że idę pod wodę.
Dlaczego nie kochasz swojego syna?
Twoja duma i radość, kocham cię tato
Dlaczego nie kochasz swojego syna?