Yves Duteil — J'attends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'attends", wykonawca: Yves Duteil.
Tekst piosenki
J’attends les grands sommets de la plus haute étoile
Où déposer ton cœur pour le garder vivant.
J’attends de traverser la vie de salle en salle
De couloirs en entrées, de fauteuils en divans.
J’attends de reposer sans peine et angoisse
Auprès de ton amour qui traverse les ans.
J’attends de rassembler les morceaux de l’espace
Où nous vivrons tous deux jusqu'à la fin des temps.
J’attends que l’univers se réduise à nos cœurs
Afin d'être à l’abri des méchants et des fous.
J’attends que nos instants s'éternisent en des heures
Et que le fil du temps s’enroule autour de nous.
J’attends que le printemps fleurisse la chaumière
Où je t’emmènerai passer l'éternité.
J’attends que le soleil soit fait de la lumière
Et qu’une nuit l’hiver se transforme en été.
J’attends que tous les bruits ne soient plus que musique
Et le fond de la Terre une source de miel
Et j’attends que jaillisse un geyser fantastique
Entraînant nos élans jusqu’au plus haut du ciel.
C’est à toi que le Monde alors ressemblera
Et je t'épouserai pour la seconde fois.
(function ();
document.write ('
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekam na wielkie szczyty najwyższej Gwiazdy
Gdzie rzucić swoje serce, aby utrzymać go przy życiu.
Czekam, aby przejść przez życie z pokoju do pokoju
Z korytarzy do wejść, z Foteli do sof.
Czekam na spokój bez bólu i tęsknoty
Do twojej miłości, która przechodzi przez lata.
Czekam, aby zebrać kawałki przestrzeni
Gdzie oboje będziemy żyć do końca czasu.
Czekam, aż Wszechświat zawęzi się do naszych serc
Aby być bezpiecznym przed złoczyńcami i szaleńcami.
Czekam na nasze chwile w godzinach
I niech nić czasu opleci się wokół nas.
Czekam, aż na wiosnę zakwitnie słoma
Gdzie zabiorę cię na wieczność.
Czekam, aż słońce stanie się jasne
I niech w jedną noc zima zamieni się w lato.
Oczekuję, że wszystkie dźwięki będą tylko muzyką.
A dno ziemi jest źródłem miodu
I czekam, aż wybuchnie fantastyczny gejzer
Przyciągają naszych łosi do najwyższego nieba.
To do Ciebie wtedy będzie jak świat
Wyjdę za ciebie po raz drugi.
(function ();
dowód.write ('