Yves Duteil — Jusqu'où je t'aime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jusqu'où je t'aime", wykonawca: Yves Duteil.
Tekst piosenki
Si jamais tu me demandes jusqu’où je t’aime
Et si quand tu seras grande, on s’aimera quand même
S’il fallait que je te dise tout mon amour même en ouvrant les bras
Ça ne suffirait pas, moi, mon amour pour toi, je crois bien qu’il va Jusqu’au bout du monde et de la mer
Et du soleil et jusqu’au bout des étoiles
Au-delà du fond des galaxies, dans l’infini de l’univers sidéral
Aussi loin que porte le regard de mon cœur
Jusqu’au bout du ciel et jusqu’au fond du bonheur, je t’aime aussi loin
Moi, voilà comment je t’aime et c’est pour toujours
Ça s'écrit dans mon cœur même, jour après jour
Pour en prendre la mesure sans se tromper, il faudrait un cadran
Si beau si gros si grand, que rien qu’en le posant, il irait sûrement
Jusqu’au bout du monde et de la mer
Et du soleil et jusqu’au bout des étoiles
Au-delà du fond des galaxies, dans l’infini de l’univers sidéral
Jusqu'à des frontières don’t tu n’as jamais rêvé
Au-delà des heures et jusqu'à l'éternité, je t’aime aussi loin
Jusqu’au bout du monde et de la mer
Et du soleil et jusqu’au bout des étoiles
Au-delà du fond des galaxies, dans l’infini de l’univers sidéral
Jusqu’au cœur des glaces et jusqu’au fond du désert
Jusqu’au bout du ciel et dans un autre univers, je t’aime aussi loin
Si jamais tu me demandes jusqu’où je t’aime, je t’aime aussi loin
(function ();
document.write ('
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli kiedykolwiek zapytasz mnie, jak bardzo cię kocham
I jeśli dorośniesz, nadal będziemy się kochać.
Gdybym powiedział ci całą moją miłość, nawet z otwartymi ramionami.
Nie wystarczy, ja, moja miłość do ciebie, wierzę, że idzie do końca świata i morza
I od Słońca do końca gwiazd
Za dnem galaktyk, w nieskończoności gwiezdnego wszechświata
Tak daleko, jak niesie wzrok mojego serca
Do końca nieba i do dna szczęścia, kocham cię tak daleko
Ja, tak cię kocham i to na zawsze
To jest napisane w moim sercu, dzień po dniu
Do pomiaru bezbłędnego potrzebna jest tarcza
Tak przystojny, tak duży, tak duży, że po prostu go odłożył, na pewno by poszedł
Do końca świata i morza
I od Słońca do końca gwiazd
Za dnem galaktyk, w nieskończoności gwiezdnego wszechświata
Do granic don ' t nigdy nie marzyłeś
Poza godzinami I do wieczności, kocham cię tak daleko
Do końca świata i morza
I od Słońca do końca gwiazd
Za dnem galaktyk, w nieskończoności gwiezdnego wszechświata
Do serca lodu i do dna pustyni
Do końca nieba i innego wszechświata, kocham cię tak daleko
Jeśli kiedykolwiek zapytasz mnie, jak daleko cię kocham, ja też cię kocham
(function ();
dowód.write ('