Yves Montand — Dans Les Plaines Du Far-West tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dans Les Plaines Du Far-West", wykonawca: Yves Montand.
Tekst piosenki
Dans les plaines du far-west, quand vient la nuit,
Les cow-boys, dans leur bivouac, sont réunis.
Près du feu, sous le ciel de l’Arizona,
C’est la fête aux accords d’un harmonica.
Et leurs chants, que répètent les échos,
Syncopés par le rythme d’un banjo.
Dans les plaines du far-west quand vient la nuit,
Les cow-boys, dans leur bivouac, sont réunis.
Dans les plaines du far-west, quand vient la nuit,
Les cow-boys, dans leur bivouac, sont réunis.
Près du feu, sous le ciel de l’Arizona,
C’est la fête aux accords d’un harmonica.
Et leurs chants, que répètent les échos,
Syncopés par le rythme d’un banjo.
Dans les plaines du far-west quand vient la nuit,
Les cow-boys, dans leur bivouac, sont endormis.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na równinach Dzikiego Zachodu, gdy zapada noc,
Kowboje zebrali się na biwaku.
W pobliżu ognia, pod niebem Arizony,
To święto akordów harmonicznych.
I ich piosenki, które powtarzają Echo,
Synkopowane rytmem banjo.
Na równinach Dzikiego Zachodu, gdy zapada noc,
Kowboje zebrali się na biwaku.
Na równinach Dzikiego Zachodu, gdy zapada noc,
Kowboje zebrali się na biwaku.
W pobliżu ognia, pod niebem Arizony,
To święto akordów harmonicznych.
I ich piosenki, które powtarzają Echo,
Synkopowane rytmem banjo.
Na równinach Dzikiego Zachodu, gdy zapada noc,
Kowboje w biwaku śpią.