Yves Simon — Irène, Irène tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Irène, Irène", wykonawca: Yves Simon.
Tekst piosenki
Irène, Irène, t’es toujours à la traîne
La vie et l’monde se feront sans toi
Irène, Irène, tu traînes, tu m’fais d’la peine
J’voulais passer ma vie avec toi
Le monde s’embrase, partout y a des rumeurs
Les hommes ont des blessures dans le c ur
Le monde s’enflamme et avant qu’on ne meure
On veut savoir ce qu’est le bonheur
On voudrait pouvoir vivre nos histoires
Et ne pas toujours quémander
D'être un peu plus des humains, pas des chiens
Et d'être enfin considérés
Irène, Irène
Partout on pleure, partout on veut aimer
Tout petits dans la galaxie
Aimer d’amour les étoiles et les filles
Chacun sait bien qu’on n’a qu’une vie
Irène, Irène, t’es toujours à la traîne
La vie et l’monde se feront sans toi
Irène, Irène
Le monde s’embrase, partout y a des rumeurs
Les hommes ont des blessures dans le c ur
Le monde s’enflamme et avant qu’on ne meure
On veut savoir ce qu’est le bonheur
Irène, Irène
Tłumaczenie tekstu piosenki
Irene, Irene, wciąż jesteś w tyle.
Życie i świat będą bez ciebie
- Irene, Irene, podoba ci się, denerwujesz mnie.
Chciałem spędzić z tobą całe życie.
Świat wybucha, wszędzie krążą plotki
Mężczyźni mają urazy w UR
Świat się rozpala i zanim umrzemy
Chcemy wiedzieć, czym jest szczęście
Chcielibyśmy żyć naszymi historiami
I nie zawsze pytaj
Być trochę więcej ludzi, a nie psów
I być wreszcie rozpatrywane
Irene, Irene
Wszędzie płaczą, wszędzie chcą kochać
Małe galaktyki
Miłość miłość gwiazdy i dziewczyny
Wszyscy wiedzą, że mamy tylko jedno życie.
Irene, Irene, wciąż jesteś w tyle.
Życie i świat będą bez ciebie
Irene, Irene
Świat wybucha, wszędzie krążą plotki
Mężczyźni mają urazy w UR
Świat się rozpala i zanim umrzemy
Chcemy wiedzieć, czym jest szczęście
Irene, Irene