Yves Simon — Police Parano Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Police Parano Blues", wykonawca: Yves Simon.
Tekst piosenki
Les policiers me font peur la nuit
Avec leurs lumières bleues, leurs képis
Quand ils font hurler leurs klaxons
Je me cache derrière les maisons
Quand ils me demandent mes papiers
Mon premier réflexe est de m’sauver
J’entends encore parler mon père
Des Ausweis de la guerre
S’il y a une fête dans Paris
Y a autant d’badauds que d’képis
Les policiers me font peur la nuit
Avec leurs lumières bleues, leurs képis
Quand ils font hurler leurs klaxons
Je me cache derrière les maisons
Tłumaczenie tekstu piosenki
Policja mnie przeraża w nocy.
Z ich niebieskimi światłami, ich kepi
Kiedy krzyczą rogi
Chowam się za domami.
Kiedy pytają o moje dokumenty
Moim pierwszym odruchem jest uratowanie mnie
Wciąż słyszę, jak mówi mój ojciec.
Wojny ausweisów
Jeśli w Paryżu jest impreza
Jest tu tyle samo gapiów, co w kepisie.
Policja mnie przeraża w nocy.
Z ich niebieskimi światłami, ich kepi
Kiedy krzyczą rogi
Chowam się za domami.