Yves Simon — Un Ange Qui Plane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Ange Qui Plane", wykonawca: Yves Simon.
Tekst piosenki
L’amour c’est bizarre
C’est étrange
Presque du hasard
C’est comme un ange
Qui planerait au-dessus de New-York
Qu’aurait pas d’aile
Mais qui serait
Au dessus des grattes-ciel de ma tête
Spiderman arrivé d’ailleurs
Qui glisserait le long des ascenseurs
Qui mènent de ma tête à mon coeur
L’amour c’est bizarre
C’est étrange
Presque du hasard
C’est comme un ange
Qui planerait au-dessus de mes nuits
Qu’aurait pas d’aile
Mais qui serait
Au-dessus des grattes-ciel de ma tête
Comme un Zeppelin
Venu d’ailleurs
Qui planerait au-dessus de Berlin
Pour mieux se cacher dans mon coeur
L’amour c’est bizarre
C’est étrange
Presque du hasard
C’est comme un ange…
C’est comme un ange…
L’amour c’est bizarre
C’est étrange
Presque du hasard
C’est comme un ange
Qui planerait au-dessus de New-York
Qu’aurait pas d’aile
Mais qui serait…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość jest dziwna
To dziwne.
Prawie przypadkowo
To jak anioł.
Kto by wzniósł się nad Nowym Jorkiem
Co by nie było skrzydła
Ale kto by
Nad skrobakami-niebo nad moją głową
Spider-Man przybył z innych miejsc
Kto będzie ślizgać się wzdłuż Wind
Które prowadzą od mojej głowy do mojego serca
Miłość jest dziwna
To dziwne.
Prawie przypadkowo
To jak anioł.
Kto by unosił się nad moimi nocami
Co by nie było skrzydła
Ale kto by
Nad skrobakami-niebo nad moją głową
Jako sterowiec
/ Align = "left" /
Kto by wzniósł się nad Berlinem
Aby lepiej ukryć się w moim sercu
Miłość jest dziwna
To dziwne.
Prawie przypadkowo
To jak anioł.…
To jak anioł.…
Miłość jest dziwna
To dziwne.
Prawie przypadkowo
To jak anioł.
Kto by wzniósł się nad Nowym Jorkiem
Co by nie było skrzydła
Ale kto by…