Yvonne Catterfeld — If I Could tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Could", wykonawca: Yvonne Catterfeld.
Tekst piosenki
Everytime that I think I’m over you
I see people do things that we used to do Every season any time of the year
something reminds me of you
but you’re naughty had no clue
I was true instead of telling you lies
that was wrong
now you’re gone with a stronger bye
If I could turn back time
I would tell you it was never meant (never meant)
to be this way (baby)
You’re still on my mind
and I know it was never meant (never meant) to be this way, my baby
I close my eyes and it’s you that I see
I fantasize what you used to do to me since you’re gone my whole world is on fire
just can’t go on cause it’s you I desire
another dance another chance
to put my hands on the wheel
to get you back I want back
I would go wrong I would steal
If I could turn back time
I would tell you it was never meant (never meant)
to be this way (baby)
You’re still on my mind
and I know it was never meant
to be this way, my baby
if I could turn back time
I would tell you it was never meant (never meant)
to be this way (baby)
You’re still on my mind
and I know it was never meant
to be this way, my baby
Turn back, back time
you’d still be mine
turn back, back time
you’d still be mine
if I could turn back time
I would tell you it was never meant to be this way (baby)
you’re still on my mind
and I know it was never meant (never meant) to be this way, my baby
if I could turn back time
I would tell you it was never meant to be this way (baby)
you’re still on my mind
and I know it was never meant (never meant) to be this way, my baby
turn back, back time
you’d still be my mine
turn back, back time
you’d still be my mine
if i could turn back time
I was never meant to be this way, my baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Everytime that I think I ' m over you
Widzę, że ludzie robią rzeczy, które my robiliśmy co sezon, o każdej porze roku.
coś mi o Tobie przypomina.
ale jesteś niegrzeczny nie miałem pojęcia
Byłam prawdziwa, zamiast kłamać.
to było złe.
# now you ' re gone with a stronger #
If I could turn back time
I would tell you it was never meaned (never meaned)
to be this way (baby)
You ' re still on my mind
and I know it was never meant (never meant) to be this way, my baby
I close my eyes and it ' s you that I see
Fantazjuję, co mi robiłeś odkąd cię nie było mój cały świat płonie
just can 't go on cause it' s you I desire
another dance another chance
to put my hands on the wheel
to get you back I want back
I would go wrong I would steal
If I could turn back time
I would tell you it was never meaned (never meaned)
to be this way (baby)
You ' re still on my mind
i Wiem, że to nigdy nie miało być
to be this way, my baby
if I could turn back time
I would tell you it was never meaned (never meaned)
to be this way (baby)
You ' re still on my mind
i Wiem, że to nigdy nie miało być
to be this way, my baby
Turn back, back time
you ' d still be mine
turn back, back time
you ' d still be mine
if I could turn back time
I would tell you it was never meant to be this way (baby)
you ' re still on my mind
and I know it was never meant (never meant) to be this way, my baby
if I could turn back time
I would tell you it was never meant to be this way (baby)
you ' re still on my mind
and I know it was never meant (never meant) to be this way, my baby
turn back, back time
you ' d still be my mine
turn back, back time
you ' d still be my mine
if i could turn back time
I was never mean to be this way, my baby