Yvonne Catterfeld — Sag mir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sag mir", wykonawca: Yvonne Catterfeld.
Tekst piosenki
Wei nicht wie und wann
Manchmal fngt es einfach an Die besten dinge haben keinen plan
Passieren einfach so War’s nicht doch die leichtigkeit
Die uns zusammenhielt die ganze zeit
Bist so nah und doch schon meilenweit
Meilenweit entfernt
Haben wir denn schon verloren
Was wir uns einmal geschworen
Sag gibt’s denn kein zurck
Kannst mir ruhig erzhlen
Da regen auch nach oben fllt
Ich wrd' sogar verstehen
Da der wind die zeit aufhlt
Kannst es ruhig so drehen
Verdrehen wie es dir gefllt
Nur sag mir auch, da du liebst
Jetzt schauen wir uns an Glauben wir nicht doch daran
Die besten dinge haben keinen plan
Passieren einfach so Haben wir denn schon verloren
Was wir uns einmal geschworen
Wo ist der weg zurck
Kannst mir ruhig erzhlen
Da regen auch nach oben fllt
Ich wrd' sogar verstehen
Da der wind die zeit aufhlt
Kannst es ruhig so drehen
Verdrehen wie es dir gefllt
Nur sag mir auch, da du liebst
Komm sag’s mir doch…
Kannst mir ruhig erzhlen.
Da regen auch nach oben fllt
Ich wrd' sogar verstehen
Da der wind die zeit aufhlt
Kannst es ruhig so drehen
Verdrehen wie es dir gefllt
Komm sag mir doch, da du liebst
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, jak i kiedy
Czasami zaczyna się od najlepszych rzeczy, które nie mają planu
Po prostu tak nie było, ale łatwość
Która trzymała nas razem przez cały czas.
Jesteś tak blisko, ale już milę dalej.
Na milę
Czy już straciliśmy
Że kiedyś przysięgaliśmy sobie nawzajem
Powiedz, że nie zurck
Możesz mi spokojnie powiedzieć.
Ponieważ deszcz również leje w górę
I wrd ' nawet zrozumieć
Jak wiatr nadmuchuje czas
Czy możesz spokojnie obrócić to w ten sposób
Skręcanie, jak chcesz
Tylko powiedz mi, jak kochasz
Teraz spójrzmy na to, w co nie wierzymy
Najlepsze rzeczy nie mają planu
Tak po prostu już straciliśmy
Że kiedyś przysięgaliśmy sobie nawzajem
Gdzie jest droga do
Możesz mi spokojnie powiedzieć.
Ponieważ deszcz również leje w górę
I wrd ' nawet zrozumieć
Jak wiatr nadmuchuje czas
Czy możesz spokojnie obrócić to w ten sposób
Skręcanie, jak chcesz
Tylko powiedz mi, jak kochasz
No dalej, powiedz mi.…
Możesz mi spokojnie powiedzieć.
Ponieważ deszcz również leje w górę
I wrd ' nawet zrozumieć
Jak wiatr nadmuchuje czas
Czy możesz spokojnie obrócić to w ten sposób
Skręcanie, jak chcesz
Powiedz mi, jak kochasz