Yvonne Catterfeld — Wahre Helden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wahre Helden", wykonawca: Yvonne Catterfeld.
Tekst piosenki
Kannst du sie seh’n
wie sie den Regen fängt
kleine Welt mit großen Träumen
Wie sie sich dreht
so wie ne Tänzerin
ohne Angst was zu versäumen
Nach Sternen muss man greifen
so weit sind sie nicht entfehrnt
So wie auch Helden wirklich sind:
Refrain:
denn ich weiß genau, dass es sie gibt
auch wenn man sie manchmal übersieht
man muss nur erkennen,
wo die wahren Helden sind
denn ich weiß genau, dass es sie gibt
glaube mir du siehst den Unterschied
und du kannst erkennen
wer die wahren Helden sind
nananananananaaaaa.
Könn' wir noch hör'n
was uns der Wind erzählt
oder ham' wir’s schon verlernt?
wenn wir versteh’n
woraus unsere Träume sind
könn' wir den Helden in uns hööör'n
Nach Sternen muss man greifen
so weit sind sie nicht entfehrnt
So wie auch Helden wirklich sind:
Refrain:
denn ich weiß genau, dass es sie gibt
auch wenn man sie manchmal übersieht
man muss nur erkennen,
wo die wahren Helden sind
denn ich weiß genau, dass es sie gibt
glaube mir du siehst den Unterschied
und du kannst erkennen
wer die wahren Helden sind
yeeeaaaahhh
dididada nana
oh
Nach Sternen muss man greifen
so weit sind sie nicht entfehrnt
So wie auch Helden wirklich sind:
Refrain:
denn ich weiß genau, dass es sie gibt
auch wenn man sie manchmal übersieht
man muss nur erkennen,
wo die wahren Helden sind
denn ich weiß genau, dass es sie gibt
glaube mir du siehst den Unterschied
und du kannst erkennen
wer die wahren Helden sind
wer die wahren Helden sind
nnnnnnh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy możesz je zobaczyć
jak łapie deszcz
mały świat z wielkimi marzeniami
Jak się obraca
podobnie jak tancerka
bez obawy, że coś przegapisz
/ Align = "left" /
do tej pory nie zostały rozwiązane
Tak jak bohaterowie w rzeczywistości:
Refren:
bo wiem, że są.
nawet jeśli czasami je przeoczysz
trzeba tylko przyznać,
gdzie są prawdziwi bohaterowie
bo wiem, że są.
zaufaj mi widzisz różnicę
i można rozpoznać
kim są prawdziwi bohaterowie
nananananananaaaaa.
Czy możemy jeszcze usłyszeć
co mówi nam wiatr
a może już skończyliśmy?
jeśli jesteśmy versteh ' n
z czego składają się nasze marzenia
czy możemy usłyszeć Bohatera w nas
/ Align = "left" /
do tej pory nie zostały rozwiązane
Tak jak bohaterowie w rzeczywistości:
Refren:
bo wiem, że są.
nawet jeśli czasami je przeoczysz
trzeba tylko przyznać,
gdzie są prawdziwi bohaterowie
bo wiem, że są.
zaufaj mi widzisz różnicę
i można rozpoznać
kim są prawdziwi bohaterowie
yeeeaaaahhh
dididada Nana
o
/ Align = "left" /
do tej pory nie zostały rozwiązane
Tak jak bohaterowie w rzeczywistości:
Refren:
bo wiem, że są.
nawet jeśli czasami je przeoczysz
trzeba tylko przyznać,
gdzie są prawdziwi bohaterowie
bo wiem, że są.
zaufaj mi widzisz różnicę
i można rozpoznać
kim są prawdziwi bohaterowie
kim są prawdziwi bohaterowie
nnnnnnh…