Z. M. Dagar — Todi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Todi", wykonawca: Z. M. Dagar.
Tekst piosenki
I know I’m livin' in a dream but things are never what they seem
Anyway
And once you thought you were sure, but it wasn’t her
I took a loan out on a heart, but now I’m sure it would’ve started
Anyway
And you can smell it in the air, but I can only stare
I close my eyes, and then you’re there
I was unwise, no I didn’t care
I could have tried but it would have been a lie
Because I want you all the time, there’s nothing in my way
And so I’m gonna say, hey I’m fond of you
And when I do, will the moon fall straight into the sea
And light it up for me — you were a fool
And when I do, won’t the moon turn out and let the night
Surround me without light, so I can’t see what you do to me
And if by chance they’re only stars that seem so near, when they’re so far
And I come clean and you know just what I mean
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know I 'm livin' in a dream but things are never what they seem
Nieważne.
Kiedyś myślałeś, że jesteś pewien, ale to nie była ona.
Wziąłem pożyczkę na serce, ale teraz jestem pewien, że to by się zaczęło.
Nieważne.
I czujesz to w powietrzu, ale ja mogę tylko gapić się
Zamykam oczy, a ty tam jesteś.
Byłem niemądry, nie obchodziło mnie to.
Mogłem spróbować, ale to byłoby kłamstwo.
Ponieważ pragnę cię cały czas, nic nie stoi mi na drodze.
And so I 'm gonna say, hey I' m Dub of you
A kiedy to zrobię, księżyc spadnie prosto do morza.
I zapal to dla mnie - byłeś głupcem
A kiedy to zrobię, czy księżyc nie zamieni się i nie pozwoli nocy
Otocz mnie bez światła, żebym nie widział, co mi robisz.
I jeśli przez przypadek są tylko gwiazdami, które wydają się tak blisko, kiedy są tak daleko
Przyznam się i wiesz, co mam na myśli.